【原文】
曰黄道日所躔曰赤道当中权赤道下温暖极我中华在东北
【注释】
躔:星球在宇宙中运行的路线。
中权:位于中央的要地。
【语译】
太陽在银河的亏轨道叫黄道 ,在地球的中央,有一条赤道它是由地球地轴垂直的一个大圆圈,这是一个假想的线用来表明位置的标记。
赤道附近的气候最炎热,中国的位置在地球的东北边,由于面积辽阔各类型气候都有。
【故事】
很久已前的人们,对我们生存的这个地球有许多的疑问,有人说,地球是平的,也有人说地球是由一只大乌龟背着,只要走到世界的头,就会掉进大海里。
一直到哥伦布饶了地球一周,仍回到原来的地方,才有了“地球是圆的”说法。
那时侯,有许多人总认为地球是宇宙的主宰,周围环绕着其他的星球。尽管也有人提出太陽为宇宙中心的说法,可是,经过了一段时间后,这种说法才被接受。
事实上,地球不仅会转动,而且是围绕着太陽转动的,太陽系又围绕着银河转,对整个大宇宙而言,银河只不过是个点而已,所以,人类在宇宙中,其实是十分渺小的。