第五章随风而逝的味道
　　咕咕睡在翁信良脚边，翁信良又在喝咖啡，已经不知道是第几杯，他喝了咖啡，会拉肚子，因此使他很忙碌，无暇去想其他事。他用这个方法使自己安静下来。他觉得出走是一件很不负责任的事，应该有个交代，他又鼓起勇气拨电话给沈鱼，希望她不在家便好了，但沈鱼来接电话－－
　　「喂－－」沈鱼拿起电话。
　　翁信良不知道跟她说什么好。
　　沈鱼不再作声，她知道是翁信良。
　　翁信良拿着听筒良久，还是不知道怎样开口，终于挂了线。
　　沈鱼很失望，他们之间，已经无话可说。
　　第二天中午，胡小蝶来找翁信良。
　　「我已经替你找到房子，现在就可以搬。」
　　「这么快？」
　　「跟我同一栋大厦。」
　　胡小蝶发现了咕咕：「咦，这只狗是谁的？很可爱。」她蹲下来跟咕咕玩耍。
　　「是我的。」
　　「是你的？你什么时候养了一头狗？它叫什么名字？」
　　翁信良拿起行李箱，叫咕咕：「咕咕，我们走吧。」
　　「咕咕？名字真奇怪。」胡小蝶开始怀疑咕咕的来历。
　　翁信良搬到胡小蝶那一栋大厦，他住六楼。
　　「你回诊所去吧，我替你收拾地方，它也留在这里。」胡小蝶抱着咕咕跟翁信良说。
　　「谢谢你。」翁信良说。
　　「你好像很不开心。」
　　「不是。」
　　「你后悔选择了我。」胡小蝶说。
　　「别傻。」翁信良说，「我上班了。」
　　胡小蝶替咕咕解下狗带，无意中在狗带上的小皮包里发现一张字条，人们通常将地址写好放在宠物身上，万一它走失，遇到有心人，会带它回家。字条上写着一个地址和电话。
　　胡小蝶依着字条上的电话号码拨通电话。
　　「喂－－找谁？」
　　胡小蝶认出那是沈鱼的声音，这头松狮犬果然是沈鱼的，翁信良昨晚一定跟沈鱼见过面。
　　「喂－－」沈鱼以为又是翁信良。
　　「你是沈鱼吗？」
　　「我是，你是谁？」
　　「我是胡小蝶，你记得我是谁吧？」
　　「记得。」沈鱼冷冷地说，没想到她竟然找上门，「找我有什么事？」
　　「你有时间出来喝杯茶吗？」
　　沈鱼倒也想见见这个女人。她们相约在金钟一间酒店的咖啡室等候。
　　「要喝什么？」胡小蝶问她。
　　「水。」沈鱼说。她留意到胡小蝶抽骆驼牌香烟。
　　「我要改抽另一只牌子了，翁信良不喜欢我抽这么浓的烟。」胡小蝶说。
　　「是吗？你找我有什么事？」
　　胡小蝶垂下头。
　　「你找我不是有话要说的吗？」
　　胡小蝶抬起头，泪盈於睫，这是沈鱼想不到的，失败者不哭，胜利者却哭了。
　　「对不起。」胡小蝶说。
　　沈鱼没想到她竟然向她道歉。
　　「你没有对不起我。」
　　「翁信良是我第一个男朋友，也是我第一个男人。」胡小蝶说。
　　翁信良从来没有把这件事告诉沈鱼，她突然有些惭愧，因为翁信良不是她第一个男人，这一点，她输给胡小蝶。
　　「当天是我离开他，他受了很大伤害，去了日本多年，最近我们重逢。你知道，男人无法忘记一个曾经令他受伤至深的女人－－」
　　沈鱼沉默。
　　「我也想不到经过了许多事情，我们终于又走在一起。」胡小蝶说。
　　沈鱼觉得这个女人真厉害，本来是她做了她和翁信良之间的第三者，现在她却说成她和翁信良之间只是曾经分开一段日子，他们现在复合了，沈鱼才是第三者、局外人。她不过是胡小蝶和翁信良之间的过客。
　　「我知道你跟翁信良有过一段很快乐的日子，他也这样说。」胡小蝶说。
　　「他说的？」
　　「是啊。」胡小蝶说，「他是一个好男人，他不想伤害你。」
　　「这也是他说的？」沈鱼悻悻然。
　　「他不擅于说离别，所以他没有跟你说清楚便走了，他现在在我家里。」
　　「他不擅于说离别！」沈鱼冷笑，难道一句不擅于说离别，便可以一走了之？
　　沈鱼故作潇洒地说：「道别是不必要的。」
　　「你恨我吗？」胡小蝶问沈鱼。
　　「我为什么要恨你？」沈鱼反问。要恨，她只恨翁信良一个人。
　　「我没有你那么坚强，我真羡慕你。没有他，我活不下去。」胡小蝶楚楚可怜地说。
　　沈鱼突然明白了翁信良为什么选择了胡小蝶，因为她软弱、温柔、需要保护，而她自己，看来太坚强了，翁信良以为她可以承受得住伤痛。坚强的女人往往是情场败将。
　　「你能告诉我一件事吗？」沈鱼问。
　　「什么事？」
　　「你们重逢之后第一次约会是谁提出的？」
　　「他。」胡小蝶说。
　　沈鱼死心了，站起来：「我有事要先走。」
　　「嗨，咕咕吃哪种狗粮？咕咕很可爱。」胡小蝶说：「我怕它吃不惯新的狗粮。」
　　「就让它尝试新品味吧，旧的那种它也许一直都不喜欢。」沈鱼有感而发。
　　「我会好好照顾它的。」
　　「它本来就不是我的。」沈鱼说，她突然想到这句话可能有另一重意思，更正说：
　　「我是说咕咕。」
　　「我明白。」胡小蝶说。
　　「再见。」
　　「沈鱼－－」胡小蝶叫住她。
　　沈鱼回头。
　　「谢谢你。」胡小蝶说。
　　沈鱼失笑：「不用多谢我，不是我把他送给你的。」
　　胡小蝶目送沈鱼离开，她拿着香烟的手轻微颤抖，她从来就没有跟另一个女人谈判的经验，她幸运地遇到一个很善良的女人，沈鱼相信了她的谎言。为了得到翁信良，她不择手段，上天会怜悯她，因为她是出于爱。
　　沈鱼在计程车里饮泣，她从来没有跟另一个女人谈判的经验，强弱悬殊，她输了。是翁信良主动跟胡小蝶来往，他不是被逼而是主动背叛她。她恨自己当天为什么主动爱上这个男人，她只是用他来过渡悲痛的日子。
　　胡小蝶用新的狗粮喂咕咕，咕咕好像提不起兴趣去吃。它挂念它的女主人。
　　翁信良回来了，看到放在桌上的新狗粮，跟胡小蝶说：「它不吃这一种。」翁信良拿出两罐另一只牌子的狗粮。
　　「哦，原来是这个牌子，我以后知道了。」
　　「你猜我今天去了什么地方？」
　　翁信良摇头。
　　「我出去替你买日用品。」胡小蝶指指地上十多个购物袋，「替你买内衣、牙刷这些日用品的感觉原来是很幸福的，我从前怎么体会不到？」
　　胡小蝶扑在翁信良怀里说：「不要离开我。」
　　她说来楚楚可怜，声线微弱却好像有千斤力，足以融化任何一个铁石心肠的男人。
　　马乐凌晨接到沈鱼的电话。
　　「你来我家，你快点来。」沈鱼在电话里说。
　　马乐不知道她发生了什么事，匆匆赶去，沈鱼来开门，马乐进屋后吓了一跳，厅里总共有十头几个月大的松狮狗，正在喝牛奶。
　　「你搞什么鬼？」
　　「我把积蓄全拿去买狗，一头六千块，总共六万块。」沈鱼忙碌地替它们抹嘴。
　　「咕咕呢？」
　　「还了给翁信良。」沈鱼说。
　　马乐蹲下来，问：「你见过翁信良？」