CHAPTER.26
上一次在医院里看见伊莎贝拉，是她刚出生时。当时，我刚生下她，护士立马带她去清洗。我太心急，等不及护士们带她回来，于是我走到保育室，隔着玻璃看着她。穿过一排摇篮，我的眼神落在一个最美丽的孩子身上，她的摇篮前一张粉红色的卡片上写着“宝宝卢卡斯”。她浑身肉乎乎的，真胖！我忍不住傻笑起来，一直不敢相信，这么个圆圆胖胖的宝宝从我肚子里出来的？真神奇。
当她刚出生，我第一次抱起她时，她的黑发贴着头皮。但是现在，躺在保育室里，她被柔和的灯光笼罩着，散发着光芒。我的心快要飞起来，却也心里一沉。她的头发和大卫的鬈发一模一样。
护士在她的手臂下放了根体温计，她一脸不乐意，涨红了脸。她真漂亮！护士看见我站在窗前，把她捧了起来，走到玻璃窗前，好让我看得仔细。她完美的小脚，完美的小腿，她不哭了，睁开了眼睛，撅着嘴，似乎等着我喂奶。
现在，她的嘴里挂着透明的导管，连接着呼吸机。伴随着机械声，空气被推进她的肺里。还有一根导管连着她的左鼻孔，一根导尿连着她的膀胱和床头一个透明的袋子。她的手臂上插着静脉注射管。监护仪闪烁着我看不明白的数据，时不时发出哔哔的声音。
我用手捂着嘴，无法相信眼前看到的一切。她的脸庞肿得让我认不出来，要不是她的一头鬈发，我也许真的猜不出来这就是伊莎贝拉，她的眼皮上似乎涂着一层凡士林。
我的胸口像有巨石压着，让我呼吸都有困难。佩格婆婆的手臂绕着我的手臂，我们互相依偎着，站在伊莎贝拉的病房前，沉浸在痛苦中，几乎无法动弹。一名护士在病房一角，安静地站在呼吸机旁，看上去像是在守夜。
“她能听见我们说话吗？”我问她。
“这无法肯定，”她说，“我们认为她能听见我们说话，也建议坚持和她说话。如果她醒过来了，到时候你可以问问看她是否记得之前的谈话。”
“她醒过来了。”我说。
她红着脸，避开我的眼神。
佩格婆婆专注地盯着她，“她醒来的时候，我们问她的。”
我把手臂从祖母身边拿开，伸向伊莎贝拉，我抬起她的手掌，放在我的手心里，亲吻了一下。可是她是那么陌生，又冷又毫无生气。感觉到腿后面有动静，回过头去，护士拿来了一张椅子。我坐了下来，将前额靠在伊莎贝拉的肩膀上。
我坐在那里，时不时帮她整理一下头发，抚摸她的脸蛋，又后悔又自责。后悔我没有更好地珍惜和伊莎贝拉相处的时光，为她设想的那些美好愿望也可能无法实现。
后背突然有人碰了一下，吓我一跳。我睁开眼睛，刺眼的光线让我不知身处何处，却隐约感到有什么不对——似乎是我想刻意忘记的事情。当我的视线落在昏迷中的伊莎贝拉，我的心沉了下去。
“詹妮，我们该回去了。”父亲说，我这才意识到，是他把我叫醒了。
我坐直身子，揉着眼睛说：“我不能离开她。”
“亲爱的，我们回去看看你奶奶，吃点东西，洗漱一下，然后再回来。”
我摇摇头，“我不要离开她，如果她醒过来怎么办？”
他的手搭在我肩膀上，感觉那么重。“里德医生说，伊莎贝拉刚服了药，暂时不会醒过来。另外，大卫在这里。他想先和你说几句，再见伊莎贝拉。”
突然觉得很愧疚，竟然没有打电话告诉大卫伊莎贝拉的事情。“谁通知他的？”
“佩格婆婆。”
当然是佩格婆婆，她是我们这里唯一一个理智的人，我亲吻了一下伊莎贝拉黏湿的额头，“贝拉，我很快就回来，爸爸想来看看你，我爱你。”
大卫独自坐在等候室里，用一本卷起的杂志不停地拍打手掌，眼睛盯着漆黑的电视屏幕。当他看见我时，他站了起来。
他的眼睛里噙着泪水，朝我张开双臂，“噢，詹妮。”
我倒进他的怀里，在伊莎贝拉床边强忍着的泪水现在一涌而出。他紧紧地抱着我，轻声说“我们的女儿”，一遍又一遍。我松开他的拥抱，抚摸着他布满胡楂的脸庞，当我们的视线相遇在一起，胜过千言万语。
“对不起，詹妮，所有的一切，我很抱歉。”
六年来我累积的所有怨气，都因为这一句道歉消失殆尽。“我也很抱歉，”我说，“大卫，我剥夺了你太多东西。”
脑海里浮现伊莎贝拉第一个笑容、第一句话、第一个生日，大卫错过了这些宝贵的时刻。
过了一会儿，他用手臂擦干被泪水浸湿的脸庞，“医生有没有说她有什么进展？”
我摇了摇头。
他呼了口气，点了点头，“我该告诉你，我爸正在过来的路上。”
虽然很怕面对普雷斯顿医生，我什么也没说，他和我们一样，有权来见伊莎贝拉。
他朝我的身后看了一眼，“我可以去见她吗？”
“当然可以，不过，大卫，她看上去很糟。”此时此刻，我第一次感到与大卫如此心灵相通，没有人比他更能理解此刻我心头的压力，这让我感到莫名的安心。我睁大了眼睛看着他，“但是，她会好起来的。”我从未像现在这样迫切地相信着。
“当然，她会好起来的。”他同意道。
当我们洗漱完，填饱肚子，回到了医院，看见重症病房门口站着普雷斯顿家的人，父亲找了个借口去洗手间。我第一眼便看见林赛，她一个人站在角落里，穿着一身运动服，像佩格婆婆会穿的衣服，没有精致的妆容和服饰，她看上去普通了许多。
泰德叔叔先看见了我，他赶紧走过来，给了我一个充满油烟味的拥抱，还好在我觉得反胃前，他松开了拥抱。“詹妮，她怎么样？我们的小宝贝怎么样了？”
所有人都盯着我，充满期待地望着我。“她在昏迷中。”
“谁说的？”一个男人的声音从我身后传来。
他的声音让我畏缩，我鼓起勇气，转过头去。
一个穿着考究的矮胖男人，目不转睛地盯着我，普雷斯顿医生个子不高，有时难免被低估，但是在我眼里，他就是个现代版的拿破仑。唯一不怕他的人，恐怕就是我的父亲。
他朝我点点头，“詹纳薇。”
没有多余的力气估计其他，我也朝他点点头。“普雷斯顿医生。”
“是谁告诉你我孙女在昏迷？”
这有什么关系，我心想，“里德医生。”
“他什么时候成了神经科专家了？”他看着我，让我觉得我该回应些什么。
我只好耸耸肩。
“她在呼吸机上？”
“是的。”我回答道。
他皱着眉头，“谁给她批的？”
我可没有心情受这种质问，“别问我了，我不是你的护士，她原先没有呼吸，你还指望他们做些什么？”
可是他完全不理睬我，继续向我发问：“有没有其他医生和你们谈过？有没有人解释他们在做什么？有没有咨询专科专家？”
我一声不吭地看着他，最终他意识到了他的话有多蠢。
他摘下眼镜，镜架一端挂在嘴上，清高地说：“里德医生是个儿科专家，但是不是肺脏专家，詹妮。”
我双手叉在胸前，他难道听不出来他自己是多么的自以为是？
他怔怔地盯着我，以前，每当大卫在思考问题的时候，也会这样看着我。终于，他眨了下眼睛。“她缺氧了多久？”
我夸张地叹了口气，希望他能感受到我对他的问题有多反感，可是为什么往往聪明的人总是笨得意识不到他说的话太过专业了呢？
他扬起眉毛，等待我的回答。
“我想你可以问里德医生，失陪。”
父亲走到了我身边，瞪着他的宿敌，我怕极了他会当众和普雷斯顿医生吵闹。
我转向他，“我去看看贝拉，你千万别惹事。”
普雷斯顿医生用眼睛缓慢地扫视着父亲。
父亲狠狠地瞪了回去，幸好我不知道他脑袋里正在想什么，十有八九都是些杀气腾腾的念头。
普雷斯顿医生把视线从我父亲身边移开，对我说：“你待在这里，我会去照顾……”
父亲耸起肩膀，“别指挥我女儿。”
“爸，别。”
他的脸涨红了，“小南瓜，你去照顾伊莎贝拉，我来处理他。”
小南瓜？上一次父亲这么称呼我，还是为了表扬我学会了系鞋带。
普雷斯顿医生昂着头，藐视地看着父亲。“杰克，你也许不喜欢我，我也觉得你是个疯子，但是我的孙女正躺在那里有生命危险，不管你怎么阻挡我，我都得为她做点努力。”
他的话触动了父亲，我能从他的眼睛里看出，我向前站了一步。“普雷斯顿医生，如果你能帮助伊莎贝拉，那么请你……”
他对我说话时，视线仍然停留在父亲身上。“詹妮，我知道你没有理由相信我，但是此时此刻你需要相信我。我的老师是世界上最好的儿科医生专家，也许其他方面我有很多不懂，但是这个，这个领域是我最擅长的。”
“他把你母亲害死了。”父亲拉长了脸。
“我说过五百次了，她不是我的病人。”普雷斯顿医生对我说，“你父亲怎么也不能理解，当时你父亲向我提起她经常有头疼，常常觉得疲劳，作为一个朋友，我建议她补充一些铁和镇痛剂，因为她的症状听上去像是贫血，但是我告诉她需要去及时就诊。我没有给她诊断病情，也没有害死你母亲。”
“我知道。”我说。
父亲瞪着普雷斯顿医生，“别让他靠近我外孙女。”
“是我们的孙女，”普雷斯顿医生回答，“你们家似乎搞不清楚最基本的生物道理。”
我转过身，看着父亲，他的眼睛圆瞪着。
我严肃地盯着普雷斯顿医生，摇摇头，想给他一丝警告。
终于，他露出了理解的眼神，“至少让我去看看她的情况。”说完，他飞快地离开了。
大卫的家人面露难色，找了些借口，都纷纷走开了，只留下我们。
父亲舔了舔嘴唇，“詹妮，你不会真的要让那个庸医照顾伊莎贝拉吧？”
“如果他能帮着……”
他一脸不可置信地看着我，“他害死了你母亲。”
我想和他这个长久以来的执念争辩，但是以他现在的心情，只会火上浇油。“爸爸，我知道你讨厌他，不过他毕竟是医院主任，怎么说也比我们懂得要多，说不定他能帮上伊莎贝拉呢？”
他耸了下肩膀，“我不管他有什么能耐，我不准他靠近我的外孙女。”
我被他的话重重一击，难道仇恨能够战胜爱吗？“听你自己在说什么！”无法再多看他一眼，说罢，我径直走开了。
他一个人站在走廊上，继续沉浸在怨恨里。
我站在走廊尽头，远远望着急诊室的门，倚在墙上，等着普雷斯顿医生出现。有个工作人员从我身边走过，提着一袋浑浊的液体，飘来一阵漂白剂的刺鼻气味。我弯起手臂，遮住鼻子，两天里我还没有呕吐过，我想尽量保持下去。
过了一个多小时，普雷斯顿医生从门里走了出来，还有一个红头发的男医生同他一起，他看上去和我的年纪相仿，满脸通红，可怜的家伙，看上去像是要面临炒鱿鱼一样。普雷斯顿医生一只手搭着他，带着他走向我。“麦克尼尔医生，这是伊莎贝拉的母亲。”
和他握手，他的手又冰又湿。我看了看自己的手掌，看了看他。
“噢，不好意思，我刚洗过手。”
普雷斯顿医生说：“麦克尼尔医生是里德医生的同事。”
“很高兴认识你。”我说。
普雷斯顿医生转过头去，“告诉孩子的母亲，为什么让她使用麻醉剂？”
他一脸疑问地看着普雷斯顿医生，可是普雷斯顿医生不动声色地盯着他。
“好的，普雷斯顿女士。” 麦克尼尔医生开口了。
“卢卡斯。”
他脸上一块白一块红，“对不起，卢卡斯女士，如果你的女儿醒过来，并且感觉到呼吸机在往她的肺部送气，一定会受到惊吓，她也许会在慌张中把导管扯断，这样一来……”
“等一下，”普雷斯顿医生说，“你可以再说一下吗？”
“哪个部分，医生？”
他把脑袋侧向一边，像个迷惑的小狗。“你刚才说到，如果她醒过来。”
“如果她醒过来，并且感觉到呼吸机……”
普雷斯顿医生把眼镜戴了起来，“但是，她正处于昏迷当中，里德医生曾经这么告诉她的母亲。”
他的眉头紧锁，“我想你一定明白，通常情况下昏迷的病人可能会毫无征兆地醒来。”
普雷斯顿医生像个学生一样点着头，“对的，对的。不过，如果她被麻醉了，我们怎么能够知道她要醒过来了呢？”
年轻医生的脑门上冒着汗珠，“过一会儿，我们会停止麻醉药，重新检测她的生命体征。”
“哦，我真笨，我以为用气道压力释放通气就不需要使用麻醉剂了。”
“我们没有用那个。”
普雷斯顿医生脖子都红透了，“是的，我知道，所以你们一直反复用呼吸机和麻醉剂，还要过多久才能让她脱离强制性昏迷？”
同时感到迷惑和警觉，我的眼神在两个医生中间来回交替。“强制性？我以为……”
里德医生正好从电梯里走了出来，身穿一件起皱的白大褂，大步向我们走过来，一脸怒气。
听见他的脚步声，普雷斯顿医生转过身，“哦，这不是伟大的里德医生嘛。”
里德医生瞪着他，“我收到你的留言了，有什么不能等到明天再说？”
“哦，对不起，里德医生，吵醒你打盹了？”
“我已经值班四十八小时了，我也需要休息。”
“我知道你需要美容觉，但是这个也同样重要。你瞧，有人告诉这位女士，我的孙女正处在昏迷中。”
他谴责地看了我一眼，“的确。”
普雷斯顿医生眯起眼睛，“是药物性昏迷。”
里德医生的眼神锋利似刀，“普雷斯顿医生，按照常理，我把那个孩子抢救回来之后，我们检查了她，但是她没有任何身体反应。”
普雷斯顿医生嘴角上带着一抹坏笑，真不敢相信他这么多年里竟然没有被人痛扁一顿。“非常感激，医生，谢谢你做好本分工作，我听说抢救很及时，但是还轮不到你逞英雄。现在，麻烦你告诉我，按照现在的情况，我们怎么能够知道她开始苏醒？”
里德医生的眼睛几乎要瞪了出来，“我们会给她断药，然后再重新检查。”
红头发医生探出脑袋说：“我刚才就是这么说的。”
当普雷斯顿医生把注意力转移到他身上，这年轻的医生看上去快要尿裤子了一样。“什么时候？”普雷斯顿医生问。
里德医生字正腔圆地说：“我还没有设置好各项参数。”
“她在呼吸机上越久，完全康复的机会就越小，对不对？”
我的眼神在他们之间徘徊，空气里紧张的气氛让人窒息，但是我相信，他们之间的争执也许能对伊莎贝拉起到关键性的作用。虽然我不完全明白他们在争执什么，但是我知道，对于如何更好地医治伊莎贝拉他们有截然不同的观点。
里德医生用鞋子点着地板，“我明白，但是如果她无法自主呼吸，血氧不足一样会有很严重的后果，不是吗？”
“请给她断麻醉剂。”普雷斯顿医生说。
他们互相狠狠地瞪着，我差点以为他们要拔枪相对了，最后里德医生终于开口了。“你没有权利，她是我的病……”
普雷斯顿医生向前跨了一步，紧贴着里德医生。“希望你的记忆力比你的医术好些，别忘了我是主任，她也是我的病人。”
里德医生闭上眼睛，咬着嘴唇，努力平静下来。“如果她醒过来，”他说，“她一定会很慌张，我们只是为了防止意外发生，并不代表我用药不妥。”
“为什么不用气道压力释放通气？”普雷斯顿医生问。
里德医生用手指紧压着太阳穴，“不管我说什么，你都会反驳我的。”
普雷斯顿医生沾沾自喜地说：“你终于说了句聪明话。”
里德医生抬头看着天花板，仍然用脚底打着地板。“我明白，你们现在压力很大，所以我会……”
“你会去把我孙女的呼吸机拔掉。”
里德医生的脚停了下来，“你疯了吗？”
“也许是的，但是我已经那么做了。我让护士给伊莎贝拉滴麻醉剂，你猜怎么着？她已经开始对疼痛刺激有反应了，她可以动脚趾，试着睁开眼睛了。”
我大吃一惊，恨不得立马跑去她身边，但是我知道我得留下来听完他们的对话。
里德医生一脸惊讶。
普雷斯顿医生脸上不再有沾沾自喜的神情，他一脸严肃地说：“医生，没错。当我把那个陈旧的呼吸机拿下来之后，换用气道压力释放通气法，她很快就正常呼吸了。”
里德医生摸了摸下巴，“现在呼吸频率是多少？”
“每分钟十次。”
“不够。”
“暂时不够，但是等到药效过了之后，我相信她的肺能够重新运作。”
里德医生又开始用脚拍打地板，“她还没有准备好。”
普雷斯顿医生又向前走了一步，“听着，你个乳臭未干的小子，这是我的孙女，我的血肉，不是什么比赛。我知道你，其他医生，还有护士们都恨我，但是我不在乎。我靠自己实力到了今天这个位子，我要医好我的孙女。”
里德医生转向我，希望我能插句话，我什么也没有说，他又转回去面向普雷斯顿医生。“如果我们现在把她的呼吸导管拔掉，要是她出事了，你不仅会被免去头衔，我还会向董事会投诉你，你会失去行医执照。”
“如果我的外孙女有个三长两短，”父亲的声音从我身后冒出来，“他的麻烦还不止这些。”