【释义】
彼此猜疑，互相欺骗。也说尔诈我虞。
【辨析】
“虞”不可读成上声。“诈”是欺骗之义，与言说有关，因此是言字旁，不可写成“炸”。
【起源与演变】
“尔虞我诈”出自《左传·宣公十五年》：“我无尔诈，尔无我虞。”意即你不骗我，我不骗你。“虞”是形声字，虍（hū）是形旁，意思是虎头。“虞”《说文解字》说解为“驺虞，白虎黑文，尾长于身，仁兽，食自死之肉”。本义是神话传说中的兽名“驺虞”。后来，“虞”多作为其他字的假借，而本义渐渐不再常用了。如“虞”与“娱”“度”相通，就是一种假借的用法。
【例句】
周围的那些庸人个个精神贫乏，空虚无聊，虚伪奸佞，尔虞我诈，一心追逐等级地位。
歌德《少年维特之烦恼》
【字里字外】
春秋中期，楚国在中原称霸，楚庄王根本不把邻近的小国放在眼里。一次，他派大夫申舟出使齐国，告诉他经过宋国的时候，不用向宋国借路。申舟认为这样会触怒宋国，但庄王坚持要他这样做，并向他保证，如果他被宋国处死，自己将出兵讨伐宋国，为他报仇。果然不出申舟所料，他经过宋国时因没有借路而被抓住，宋文公下令将申舟处死了。
消息传到楚国，庄王听到后火冒三丈，下令讨伐宋国。但是庄王用了很长时间还是没有把宋国的都城攻打下来。大夫申叔时献计道：“可以在这里让士兵盖房舍、种田，装作要长期留下。这样，宋国就会因害怕而投降。”庄王采纳了申叔时的建议，宋国人见了果然害怕。一天深夜，宋国大夫华元悄悄地混进楚军营地，找到楚军主帅子反，对他说：“宋国境内现在没有食物，情况已经非常危急，但我们宁肯灭亡也不会与你们签订丧权辱国的城下之盟。如果你们能退兵三十里，那么您怎么吩咐，我就怎么办！”
庄王听了子反的汇报后，下令楚军退兵三十里。于是双方停战，楚宋两国签订了盟约，上面写着“我无尔诈，尔无我虞”，意思就是我不欺骗你，你也不必防备我。