【释 义】
指事情同时实行,互不冲突。
【名家解读】
这个成语出自《礼记·中庸》:“万物并育而不相害,道并行而不相悖。”是说不同的人都可以走在路上,但并不相互冲突。比如,我们可以说,翻译外文的时候,“信”的原则和“雅”的原则是并行不悖的。(蒙曼)
【辨 析】
“悖”不能读作bó,也不能写成“背”,因“背”作为动词有违背、背离的意思,因此很容易被误用,要注意这里有从“心”的意义,因此不用“背”。
你知道吗?
悖论是逻辑学上导致矛盾的一个命题,我国古代很早就已经对其有所思考了,《庄子·天下篇》写道:“一尺之捶,日取其半,万世不竭。”就是指一尺长的木杖,如果每天取其中的一半,永远都取不完。这里说的是,有限的物体可以被无限地分割。在有限中引入无限,这就可能引起悖论。