我们一边夸张的吐着白气，一边在寒风中走上小丘时，太阳正从流冰的右方升起。唯有我们短暂停留的那栋屋子附近，好似还微微覆盖着一层柔软如棉的东西，在朝阳的渲染下，令人感到一种暖意。
我们这一群人，转向流冰馆和它右边斜塔的方向。玻璃塔在朝阳的照射下，闪着刺眼的金光。御手洗将手遮在额前，一直在眺望，我本来以为他是在鉴赏，结果并不是。他是在等待金色的光芒退去。
他终于开口了。
“那是菊花吧？”
“对，是菊花。‘折断的菊花’。”幸三郎答道。
我完全不明白他们在说什么，就问道：“在哪里？”
“就是那座玻璃塔呀。那不是折断的菊花吗？”
我不禁发出啊的一声。过了好一会儿，警官也发出低微的惊叹声。
玻璃圆筒上，开着巨大的断颈菊花。那真是壮观的景象。围绕塔脚的花坛，它那奇妙的圆形，映照在中心的圆筒后，就清楚的变成菊花的形状。那是无色的菊花。
“如果是在平坦的地方，不搭直升机就无法鉴赏。站在花坛中央抬头看，什么也看不到。非得离得远远的，而且从斜上方俯瞰才行。这里正巧有这座丘陵，可是从这个顶上看去高度还是不够，所以才会朝这个方向略微倾斜吧？这样就能看得很清楚。那个塔所以是斜的，主要就是因为这个理由吧？”
幸三郎默默点头。
“我懂了。菊花就是菊冈的菊。把它折断，就是要杀菊冈的宣言！”
我不禁大声起来。
“我并不想逃，反而有意入监服刑。这种虚伪的生活过久了，也不会有什么好下场。不过，如果可以的话，我希望有人能一眼看穿我这辈子唯一造的孽，所以我才盖了那玩意，可是那已经毫无必要了。还有一点，野间家是开花店的，他父亲是种菊花的名人，战前常常将精心栽培的菊花做成人偶去展览。野间似乎也梦想着退伍后能继承父业种菊花。而且我们这一代，对菊花始终有一种特别的感情，这算是我献给老友的一点供品吧。老实说，我很想忘了跟野间的约定。如果身边有更多不同的人，我或许可以做到……”
幸三郎稍微停了一下，悲哀的笑了。
“御手洗先生，最后我想请教一下，你这次为什么一直要像小丑似的装疯卖傻呢？”※棒槌学堂の精校E书※
这时御手洗露出困惑的表情。
“那不是装的，那是我的本性。”
“我可不这么认为。那是为了让我放松戒心。你怕如果一开始就露出头脑明晰的样子，我就会提高警觉，不受骗了吧。不过，我早己隐约预感到昨晚英子会睡着，搞不好是你设的陷阱。到了这个地步，不是我要嘴硬，不过我一想到万一那不是陷阱，我就无法安心。”
滨本幸三郎无言的看着御手洗。
“对了，御手洗先生，你觉得我女儿英子怎么样？”
御手洗呆了半响，然后谨慎的说：“她很会弹琴，是个教养很好的女性。”
“嗯，还有呢？”
“是个非常任性的利己主义者，不过没我这么严重就是了。”
滨本幸三郎听了之后，将目光从御手洗身上转开，露出苦笑。
“嗯，我和你虽然有极为相似的地方，这一点却有决定性的差异。同时，想到现在的我，你的确是正确的。御手洗先生，很高兴认识你。如果可以的话，我希望由你来将事情经过告诉我女儿，不过我不勉强你。”
幸三郎伸出了右手。
“还有比我更合适的人呢。”御手洗说完后握住那只右手。
“是更想要钱的人吗？”
“是有地方用钱的人。我想，你不也是如此吗？”
短暂的握手结束，两人的手恐怕将永远分开了。
“好软的手。你不常劳动吧？”
于是御手洗笑着说：“只要不一直握着钱，手就不会变粗。”