首页 » 西洋朝贡典录 » 西洋朝贡典录全文在线阅读

《西洋朝贡典录》卷下

关灯直达底部

《小葛兰国第十七》

其国在别罗里西北可一千二百里。由是而归南巫里也,针位:第一之日丁未、丁午,第二之日丙午,第三之日丙,第四之日丙巳,第五之日巽巳,第六之日辰巽,第七之日乙辰、乙卯,以求南巫里焉。

其地东连大山,西、南、北滨海。其王修浮图教。其俗重象暨牛。其风俗与锡兰山大同。其和饭以酥,日二食。

其交易以金钱。重官秤一分。其利苏、椒。其谷宜稻。其畜宜牛羊。牛黄毫,羊青毫。

其朝贡无常。永乐五年,附苏门答剌国来朝贡。其贡物:珍珠伞、白绵布、胡椒。

论曰:小葛兰,《星槎编》又云小㖵喃,云「其国山连赤土,日中为市。」而赤土者,扶南之别种也。西则婆罗娑国,东则波罗剌国,南则诃罗旦国,不知何者为小葛兰也。

《柯枝国第十八》

其国在小葛兰西可二百里。柯枝之港水可四托。其地东倚大山,西、南、北滨海。其王缠首以黄白布,上无衣,下围紵丝帨,压腰以色紵丝。其男女椎髻,服以短衫,围以单布。其民之居用椰子木,以椰叶缉而盖。其藏百物以库,以砖为之。

其为人五种:一曰南毗,是为王族。二曰回回,是为仕族。三曰哲地,是为富族。四曰革令,是为庸保。五曰木瓜,是为贱类,居限三尺,衣限脐膝,途遇哲地以上则伏,任负是事,其状如傩人。

其王修浮图教,敬象暨牛。国有梵宇,其佛像铸以铜,座以青石为之,座之周咸砌水沟,沟旁凿井。夙兴必鸣钟鼓,汲水以灌佛顶,罗拜而退。其出家者名曰浊肌而蓄妻。其发出胎不理不剃,泽以酥,揑而为缕,被于后。灰牛粪以涂体,以黄藤束腰,幅布掩形,时常吹海螺,妻随以行。

其土气恒燠,无霜雪。其雨以半载,晴以半载。二月雨起,卽乘屋修盖备米物。五月六月,日夜下滂沱大雨,街市成河。至七月尽止。八月始晴。次年又复如是。

其交易以金银钱。金曰法南,银曰答儿。金重官秤一分一厘,银重四厘,大如螺靥。金钱一换银钱十五。其利胡椒、珍珠、珊瑚。胡椒园种之,富者居以待商,以筋而易,为斤一十有六而为封剌,二十有五而为播荷。凡播荷以金钱一百易之,视银之为两者五。珍珠以分而易,凡分至三以上以金钱一千八百易之,视银之为两者百。珊瑚以两而易,倩工剪旋以成珠,磨净而售。

其谷宜黍、稻、稷、菽,其畜宜六扰,是多象。其朝贡无常。永乐三年,其国王可亦里遣其臣完者答儿来朝贡。十年,复遣使来请封其国之山。诏封为镇国山,御制碑文赐之。

论曰:柯枝凡雨半载而霁,霁半载而雨,不知大化胡为其然也。昔魏徵敍赤土,言其国冬夏常温,雨多霁少,理庶几矣。必曰半载,其果亲目之乎?然赤土今与小葛兰为邻,其卽为柯枝章章矣。

《古里国第十九》

其国在柯枝西北可六百里,东至坎巴夷替国,西临大海,南连柯枝国,北接狠奴儿国,地方千里。

其王修浮图教,殿而事之。佛像谓之乃纳儿,以铜为之,殿覆以瓦,以铜为之。凿井于傍,凡晨起,王汲以浴佛,是敬象牛。王每晨浴佛,礼拜讫,取黄牛净粪,盛以铜盆,水调以涂壁地。头目富家亦如之。又煅成白灰,盛以布囊,水调以额股,是为敬佛。传云,昔有神人,其名某些,适他国时,命弟撤没