首页 » 大清德宗景皇帝实录 » 大清德宗景皇帝实录全文在线阅读

《大清德宗景皇帝实录》卷之五百十九

关灯直达底部

光绪二十九年。癸卯。秋七月。癸未朔。享太庙。上亲诣行礼。内记  

○诣颐年殿问慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后安。内记  

○奉皇太后幸颐和园驻跸。内记  

○外务部奏。日本议员伊泽修二、进呈各种书籍。得旨。伊泽修二着传旨嘉奖。书留览。摺包  

○新授广西巡抚护理江西巡抚柯逢时奏。筹办广西善后事宜。一兼用土兵。一先剿后抚。一豫筹的款。请部拨银一百万两。一破格用人。选用牧令。暂勿拘以文法。得旨。所请拨款各节。着户部议奏。余依议。  

○又奏。赣省义甯新昌交界地方。有黄冈山、久经封禁。中产大木甚多。且涧水萦纡。可资灌溉。请宽除旧禁。伐木垦地。以兴利源。允之。摺包  

○甲申。上诣乐寿堂问慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后安。至丙申皆如之。内记  

○谕军机大臣等、所有八旗兵丁。着该都统等切实教养。务令读书识字。以便选入武备学堂肄业。用备国家干城之选。各旗大员子弟。如有愿入武备学堂肄业者。亦即报明各该旗。咨行北洋大臣。听候挑选。现月  

○又谕、电寄魏光焘。岑春火滟宣电奏、寰泰兵轮碰沈。所运军械全失。粤省本无存械。近更空虚。请饬南洋协拨新枪一二千支。配足子弹等语。着魏光焘迅即照拨。以济要需。电寄  

○乙酉。谕内阁、端方电奏、湖北学堂学生璟芳游学日本。效忠守正。请加恩奖励等语。王璟芳着赏给举人。准其一体会试。以示奖劝。现月  

○福州将军兼署闽浙总督崇善奏、闽省原设机器枪子两厂。现归并制造局专造子弹。以供操防之用。办理较为核实。允之。

摺包

○又奏、厦门鼓浪屿。开作各国公地。现经择日开办。并派委员董事经理。下所司知之。摺包  

○以礼部尚书协办大学士徐郙、为顺天乡试正考官。刑部尚书葛宝华、都察院左都御史溥良、内阁学士熙瑛、为副考官。现

○丙戌。以吏部尚书张百熙、兼署礼部尚书。兵部尚书徐会沣、兼署刑部尚书。都察院左都御史陆润庠、暂署工部尚书。理藩院尚书奎俊、兼署都察院左都御史。  

○以正白旗满洲都统符珍、兼署正黄旗蒙古都统。现月  

○以亏欠公款。革已故福建古田县知县赵鼎仁职。提属勒追。摺包  

○豁免中俄合修铁路、占用承德、辽阳、海城、盖平、复、开原、铁岭、七州县地亩。暨榆关铁路占用新民、锦州、广甯、海城、四府县地亩。应徵钱粮。摺包  

○丁亥。御史承平奏、应补人员、外补与部选章程。未能画一。请妥行议定。下部议。摺包  

○命溥伦、文泰、崇勋、讷钦泰、全福、溥善、松溎、玉璋、考验八旗兵丁军政。早事  

○以司铎称职。予河南在任候选知县西平县教谕王锡侯等四员奖叙。其办事颟顸之光山县教谕李浔等二员、勒休。现月  

○以亏欠公款。革江西署湖口县知县武光樽、已故永丰县知县张琼、已故万安县知县洪寿彭、职。并勒追。摺包  

○戊子。谕军机大臣等。有人奏。顺天署房山县知县胡光泰。与劣幕通同纳贿。强索煤厂陋规。并庇匪酿命。纵盗殃民等语。着徐会沣、陈璧、按照所倢■<曰融>■<石木>各节。确查具奏。毋稍徇隐。原摺着钞给阅看。将此谕令知之。寻奏、该县在任未久。尚无实在劣奣<虘阝>亦。原倢■<曰融>■<石木>各款。查无实据。应请毋庸置议。惟刑幕范锡侯声名平常。该县延致入幕。殊非慎重公事之道。至禀词虽非讳盗。而前后不无矛盾。业将该县撤任。仍应随时察看办理。报闻。现月  

○又谕、有人奏、热河赤山■夆县知县现署朝阳县知县缪桂荣、袒护拳匪头目喇嘛潘成、抢劫商民。伤毙教民。并在赤山■夆县任内。得贿释放马贼等语。着松寿按照所倢■<曰融>■<石木>各节。确切查明。据实覆奏。毋稍徇隐。原摺着钞给阅看。将此谕令知之。寻奏、该县被倢■<曰融>■<石木>各节。或查无其事。或并无确据。应请毋庸置议。惟佑顺寺喇嘛潘成、另有被控之案。应俟审讯明确。另行核办。下所司知之。现月  

○又谕、有人奏、山东福山县知县李舒馨、于该县水灾匿不禀报。仍行勒捐。并胪列各款。又代理知县王用霖、通同恶商董唐荣诰相助为虐。请一并饬交查办等语。着周馥按照所倢■<曰融>■<石木>各节。确切查明。据实覆奏。毋稍徇隐。原摺着钞给阅看。将此谕令知之。现月  

○又谕、有人奏、京城内外地方不靖。请饬查拏讼棍匪徒王玺<辶黎>方■土等送部讯办各等语。着步军统领衙门、顺天府、五城御史、一体严拏惩办。原摺着钞给阅看。现月  

○护理江西巡抚柯逢时奏、筹办江西要政。设工艺院、豫章善堂、农务公所、商务会议公所、医学堂等项。现拟切实举行。下部知之。摺包  

○以捐款兴学。予直隶新河县文童高廷弓滟<兪>滟弓、高魁斗建坊。摺包  

○己丑。谕内阁、周馥奏、山东自闰五月二十日以后。连日大雨。各河同时盛涨。东平州、费县、平阴、东阿、阳谷等县。猝被水灾。冲塌房屋。并有淹毙人口情事。又福山县烟台一带。于六月初三日大雨。山水下注。河水陡涨。冲塌民房三千余闲。淹毙人口一百五十余名。灾情尤重。小民荡析离居。深堪悯恻。着该抚迅即查明灾区。分投赈抚。毋任流离失所。一面严饬堵合堤土滟念。疏消积水。以免久淹为患。毋稍迟缓。现月  

○召见江西补用道丁乃扬、得旨、着以道员发往广西补用。并交军机处存记。  

○庚寅。署湖广总督端方奏、举行军政。保荐督标左营游击纪堪荣等九员。长江水师湖北田镇营副将陶树恩等三员。下兵部知之。摺包  

○以署礼部右侍郎裁缺通政使司通政使郭曾炘为山东乡试正考官。翰林院编修吴怀清为副考官。现月  

○以独力建复片滟臿工。予浙江绅士钟念祖建坊。钟德铭优叙。摺包  

○恩赏顺天府仓米二万石。接续平粜。随手  

○辛卯。孝静成皇后忌辰。遣官祭慕东陵。  

○谕内阁、岑春火滟宣奏、查明广西匪扰情形一摺。广西游勇土匪。蔓延滋扰。皆由营伍废弛。吏治因循。历任巡抚漫无觉察。以致酿成祸患。现在地方糜烂。民困益深。全在文武官吏。加意拊循。力除壅蔽。嗣后如有罔恤民瘼。贪婪残酷者。着岑春火滟宣、柯逢时、即行据实严倢■<曰融>■<石木>。从重惩办。务使吏治澄清。并将营伍加力整顿。除暴安良。以靖地方。现月  

○又谕、江苏补用道郑孝胥、加恩着以四五品京堂候补。督办广西边防事务。准其专摺奏事。现月  

○予大学士昆冈致仕。加恩赏食全俸。现月  

○以内阁学士刘永亨暂署礼部右侍郎。现月  

○壬辰。孝懿仁皇后忌辰。遣官祭景陵。  

○署两广总督岑春火滟宣奏、体察广西情形。边防裁兵。万不可行。禁赌因无抵款。商矿成本较多。均拟暂从缓图。其收效近而用力小者莫农若。当切实奖励。择地试办。徐图扩充。得旨、着柯逢时切实筹办。摺包  

○又奏、已革贵县知县陈景华残忍异常。行同盗贼。请加重惩。得旨、陈景华着即行正法。  

○以大学士崇礼为国史馆总裁官。现月  

○以兵部尚书裕德充翰林院掌院学士。现月  

○以贝勒载瀛为正蓝旗汉军都统。  

○以记名总兵郎桂林为河南河北镇总兵官。现月  

○赏税务司英员穆加德二品衔。摺包  

○甲午。孝贞显皇后诞辰。上诣建福宫圣容前行礼。内记  

○调署广东巡抚李兴锐奏、南雄州被水成灾。拨款赈抚情形。得旨、着即认真抚恤。毋任失所。摺包  

○乙未。谕内阁、新授河南河北镇总兵郎桂林。是否堪胜专阃之任。着陆元鼎秉公察看。据实覆奏。寻奏、该总兵久在淮阳镇标。经历任漕臣所委任。前两江督臣刘坤一。亦曾保荐有案。证以该员在浦劳绩。及平日声名。似无不能胜任之处。报闻。  

○谕军机大臣等、电寄岑春火滟宣。据电奏、南海县知县裴景福、晶■宜据绅民禀控婪索有案等语。裴景福着暂行革职。由该署督饬司提讯。务得确情。据实具奏。寻奏、该革员畏罪潜逃洋界。现由洋官交回。拟请发往新疆充当苦差。永不释回。如所请行。  

○又谕、电寄锡良等、锡良计已到任。着有泰于晤商一切后。迅即赴藏。电寄  

○守护西陵大臣载润等奏、差役入署索饷。几致戕官。请严行惩办。得旨、着袁世凯严拏惩办。摺包  

○两江总督魏光焘奏、前督臣张之洞与日本订购浅水兵轮。现经详加商定。订立合同。遴委熟习船务之员。赴厂监造。下部知之。摺包  

○又奏、举行长江水师军政。署裕溪营右哨都司钱四和等三员。堪保卓异。下兵部知之。摺包  

○以剿匪出力。予云南通海县知县贺宗章等奖叙。摺包  

○以剿匪出力。予安徽候补道席汇湘、程道元优叙。现月  

○予追贼阵亡。云南镇边营参将王伯成优恤。守备麦贵华等旌恤。摺包  

○丙申。上奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后还西苑驻跸。内记  

○改新疆泽普县移驻口滟固玛巴楚州。隶莎车府从甘肃新疆巡抚潘效苏请也。摺包  

○以勒捐罢市革江苏补用知县陆景澄副将吴炳辰游击阎兆祥职。摺包  

○丁酉。中元节。上诣奉先殿。寿皇殿行礼。  

○遣官祭永陵。福陵。昭陵。昭西陵。孝陵。孝东陵。景陵。泰陵。泰东陵。裕陵。昌陵。昌西陵。慕陵。慕东陵。定陵。定东陵。惠陵。  

○遣官祭庄顺皇贵妃园寝。端慧皇太子园寝。醇贤亲王园寝。  

○诣颐年殿。问慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后安。至庚子皆如之。内记  

○谕军机大臣等、有人奏、川藏危急。请肬■闲员督办川边。因垦为屯。因商开矿等语。着锡良查看情形。妥筹具奏。原摺片着钞给阅看。将此谕令知之。寻奏、川藏急务。非屯垦商矿。所能解其危迫。但就屯垦商矿而论。惟巴塘土性沃衍。宜于种植。拟在该处先兴矿务。需以岁月。或期底绩。至因垦为屯之议。未敢先事铺张。商矿两端。目下更难大举。原奏请派左都御史清锐督办川边农商矿等事。并将四川商务归并一局。应请毋庸置议。下部知之。  

○又谕、都察院代递道员谢光绮条陈。广西伏莽甚多。请举行团练。坚壁清野等语。着岑春火滟宣、柯逢时、体察情形。妥筹办理。原摺呈均着钞给阅看。将此谕令知之。现月  

○又谕、都察院代奏、陕西绅士请将前副都御史张芾建立祠宇一摺。着礼部议奏。寻议行。现月  

○又谕、电寄岑春火滟宣、电悉。刘光才着迅赴新任。毋庸来见。电寄  

○又谕、电寄魏光焘、电悉。毛庆蕃着准其调回江苏差遣委用。电寄  

○河南巡抚张人骏奏、黄河将建铁桥。宜先未然之虑。一河身沙松土疏。立根不牢。一地势南高北下。暒滟它溜旁趋。一黄沁交汇。顶托倒灌可虑。一、凌汛暴涨。水能漫桥。得旨、着袁世凯、张之洞、盛宣怀、妥议具奏。寻奏、黄河造桥。经已详细审查。于河防并无窒碍。现在铁路为新政大端。桥工为南北关键。固不容胶执成见。以贻横决之忧。亦不敢迁就依违。以罢垂成之议。请仍妥慎督造。以竟成功。从之。  

○直隶总督袁世凯奏、白洋淀淤出地亩。日益膏腴。拟请收归官办。招民佃种。酌分四等。徵收地租。允之。摺包  

○又奏、山东山西河南三省将目。应归并北洋训练。现于保定分建学堂学营。遴选教习。置备器械。分别练习。报闻。摺包  

○戊戌。谕内阁、现在振兴商务。应行设立商部衙门。商部尚书。着载振补授。伍廷芳着补授商部左侍郎。陈璧着补授商部右侍郎。应办一切事宜。着该尚书等妥议具奏。现月  

○谕军机大臣等、有人奏、盛京副都统钮楞额枉法行私。贻害地方。并锦州协领绳昌、锦县知县何厚琦、信任门丁。勒捐商人等语。着增祺确切查明。据实具奏。毋稍徇隐。原摺片着钞给阅看。将此谕令知之。现月  

○给事中潘庆澜奏、京师地面。现银不敷周转。请饬各省以实银解库。下部知之。摺包  

○又奏、各学堂学生卒业给予出身。请订定章程。下所司知之。  

○己亥。文宗显皇帝忌辰。上诣奉先殿。寿皇殿行礼。遣官祭定陵。  

○盛京将军增祺奏、俄兵撤后。辽河运道增设巡船。酌收船捐。以保行旅。报闻。摺包  

○予积劳病故。云南盐法道钟念祖优恤。摺包  

○以调和教案。赏德国全权大臣吕班、美国教士贺庆宝星。

摺包

○庚子。上奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后幸颐和园驻跸。内记  

○谕军机大臣等、有人奏、州县苛敛殃民。索赃激斗<虘阝>斲。请饬查办一摺。据称福建署晋江县知县陈其煃、赋性贪残。罔恤民隐。种种不职。另片奏、厦门商局。并不遵章派委公正绅董经理。专委劣员充数。任意虚糜等语。着崇善按照所倢■<曰融>■<石木>各节。一并确查具奏。毋稍徇隐。原摺片着钞给阅看。将此谕令知之。现月  

○以湖南按察使沈瑜庆为顺天府府尹。现月  

○以外务部左参议陈名侃为右丞。现月  

○予临阵捐躯。广西补用游击伍钟元等优恤。摺包  

○予因公毙命。广西候补知府徐启书优恤。摺包  

○以调和教案。赏江国教士罗惠良二品顶戴。黄永彰四品顶戴。摺包  

○辛丑。上诣乐寿堂。问慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后安。至辛亥皆如之。内记  

○谕军机大臣等、电寄伍廷芳、伍廷芳现已补授商部左侍郎。着即来京供职。电寄  

○又谕、电寄汪大燮、汪大燮现已补授外务部左参议。所有日本游学生总监督。着杨枢兼管。电寄  

○召见直隶补用道刘永庆。得旨。着以道员即补。仍交军机处存记。  

○以直隶大顺广道庞鸿书为湖南按察使。现月  

○以教练洋操。着有成效。赏日本大尉井户川辰三宝星。摺

○壬寅。谕内阁、袁世凯奏、举劾属员一摺。署沧州知州庆云县知县铭峻、署天津县知县候补知县唐则瑀、署宝坻县知县香河县知县马为瑗、据该督胪陈政绩。均着传旨嘉奖。署芦台海防抚民通判试用通判萧承厚、贪鄙谬妄。怨讟沸腾。着革职永不叙用。丰润县知县郭文翥、才具平庸。操守难信。肃甯县知县巢凤翔、驭下宽纵。心地糊涂。署赤城县知县甯津县知县祝嘉庸、性情畏葸。罔知振作。均着即行革职。署鸡泽县知县即用知县杨云卿、懦弱因循。难膺民社。惟文理尚优。着以教职归部铨选。蔚州知州黄祖戴、性近优柔。才具竭蹶。南皮县知县王树泰、信任劣绅。罔恤民隐。河闲县知县虞国珍、安于懒惰不堪治繁。内邱县知县张锦绂、才欠开展。难胜冲要。均着开缺另补。交河县知县龚彦师、饶阳县知县汪宝树。缉捕不力。才尚可用。均着摘去顶戴。以观后效。现月  

○谕军机大臣等、现设商部。着在外务部之次。现月  

○召见湖北试用道宝丰。得旨。着仍留原省以道员补用。并交军机处存记。  

○命商部右侍郎陈璧、会同顺天府办理五城中学堂。现月  

○赏给顺天学堂。及京师工艺局。图书集成各一部。随手  

○蠲缓热河围场被灾地亩应徵钱粮。摺包  

○癸卯。谕内阁。曹鸿勋奏。分别举劾属员一摺。贵州兴义府知府石廷栋、着仍交军机处存记。遵义府知府王联璧、着送部引见。铜仁府知府陈廷梁、署遵义县知县候补直隶州知州张藻、署贵筑县知县方峻、调署清镇县龙里县知县陈价、调署仁怀厅同知永甯州知州涂步衢、调署独山州知州下江通判张镐、署贞丰州知州试用知县徐德修、麻哈州知州杨绍宗、均着传旨嘉奖。石阡府知府福志、心地颟顸。听断不明。着勒令休致。候补知府吴光銮、轻躁喜事。难资表率。着以同知降补。试用同知联魁、纵用亲丁。行止污下。候补同知王安澜、体弱性懒。难期振作。候补同知范希溥、声名鄙劣。才具平庸。均着即行革职。镇甯州知州张世瑶、性情委靡。约束不严。着开缺另补。署瓮安县知县候补知县马懋修、年老性慵。民事疏怠。惟文理尚优。着以教职归部铨选。另片奏、署丹江营参将侯玉春、任性妄为。被控有案。管带中路新前营候补参将王思安、营务废弛。积习甚深。着一并革职。以肃军政。现月  

○谕军机大臣等、现在设立商部。所有各衙门直日次序。另行更定。着各衙门一体遵照。现月  

○户部奏、拟令浙江本年仍办漕米。并修覆仓廒。以备存储。从之。早事  

○署四川总督锡良奏、川省历年捐输津贴。请加广文乡试中额。从之。早事  

○署湖广总督端方奏、潜江等县民堤被水。现经拨款修筑。得旨、着即分别抚恤。毋任失所。摺包  

○以亏欠盐课。革云南开化府知府蹇念咸职。并勒追。随手  

○乙巳。吉林将军长顺奏、吉长枝路筹款不易。拟仍归俄公司修造。另订合同。下外务部议。摺包  

○予故前河东河道总督许振祎附祀河南故大学士曾国藩专祠。从河南巡抚张人骏请也。摺包  

○丙午。谕内阁、升允奏、分别举劾属员一摺。陕西试用道郭人漳、候补知府滕经、绥德直隶州知州孔繁朴、专滟瓦砰厅通判铁甡、试用通判李显诚、署咸甯县知县刘德全、渭南县知县张世英、兴平县知县杨宜瀚、署泾阳县知县赵乃普、署长安县知县曾士刚、朝邑县知县易国勋、署扶风县知县刘林立、请补白河县知县张丕绅、风翔县知县彭毓嵩、署郿县知县张炳华、据该抚胪陈政绩。均着传旨嘉奖。平利县知县王宗濂、懈弛因循。纵役酿祸。署葭州知州截取知县李晋魁、操守平常。偏执任性。前署同官县知县候补知县马犹龙、疲车滟耎无能。徇庇丁役。试用直隶州州判魏煜章、估修工程。任意浮冒。同州府经历邹仁鉴、代理县缺。婪索陋规。葭州吏目李德滋、擅离职守。蒲城县典史徐应澄、衰庸不职。均着即行革职。另补知县杨克焘、前在中部县任内。盗伐禁树。饰词蒙禀。设心贪狡。着革职永不叙用。并发往军台效力赎罪。署临潼县知县华阴县知县黄肇宏、志气已颓。难期振奋。着以原品休致。另片奏、补用副将周玉堂、谋勇兼优。营规整肃。着传旨嘉奖。补用参将吴联芳、游击陈松泉、都司陶正国、纵兵扰民。劣奣<虘阝>亦多端。均着革职永不叙用。并不准投效各路军营。以肃戎政。现月  

○谕军机大臣等、本日刑部奏、定拟已革提督苏元春罪名一摺。苏元春纵兵殃民。所拟罪名。尚属轻纵。着该部再行按律定拟具奏。寻奏、已革提督苏元春应仍按本例科断。合依监守自盗钱粮入己一千两以上者斩例。拟斩监候。秋后处决。依议行。  

○陕甘总督崧蕃等奏、利等属猝被水灾。现经拨款抚恤。得旨、着即查明灾区。分别办理。随手  

○护理浙江巡抚翁曾桂奏、海甯州猝被水灾。就近拨款赈抚。得旨、着即妥为抚恤。毋任失所。摺包  

○予已故道员张士璠、附祀无为州故大学士李鸿章专祠。从安徽巡抚聂缉规请也。摺包  

○予骂贼捐躯。云南富州通判王正雅妻汤氏旌恤。摺包  

○丁未。仁宗睿皇帝忌辰。上诣寿皇殿行礼。遣官祭昌陵。  

○御史王振声奏。京官候补人员、丁忧起复。请免扣资。下吏部议。摺包  

○派庆亲王奕劻为崇文门正监督。礼部尚书世续为副监督。

现月

○戊申。谕军机大臣等、电寄瑞洵、春满电奏称阿尔泰山交还科城一案。遵旨派令领队大臣图瓦强阿前往督饬办理交割事宜。兹据该领队函称。有科城委员溥涌等。因索诈科哈萨总管不遂。将该总管锁押卡伦侍<目辟>行<匧心>口<韦未><夗贝>处。旋经哈血■乣抢去。彼此战斗<虘阝>斲。互相受伤。该委员等专差持文到城。借调石滟驳械。意欲复仇。经章京拒绝。风闻犹有在科城调兵之说。着瑞洵迅即驰往哈巴河阿尔泰山一带。将安辑交收事宜。妥为办理。并弹压科属哈萨总管等。各安游牧。毋令滋事。委员溥涌等索诈情事。并着瑞洵查明倢■<曰融>■<石木>办。毋稍回护。电寄  

○又谕、电寄岑春火滟宣、电悉。已革提督赵焕湘驻守怀远镇。一闻匪至。弃营先遁。以致地方蹂躏。非寻常失律者可比。赵焕湘着即在军前正法。以昭炯戒。  

○己酉。御史王乃徵奏。商部初立。条陈事宜。以设商会。立公司。办矿产。开铁路。为立四纲。以除隔阂。崇信义。杜垄断。汰敺■几员。惜名器为除五弊。下商部议。寻奏、该御史所陈四纲五弊。查商会所以联络商情。公司所以扩充商力。现正拟选择公正练达之商董。招来诚信殷实之商民。以为之倡。如得其人。即可次第筹办。公司之中。矿路固属大端。农工尤为根本。现拟设矿务铁路农务工艺各项公司。以挽利权。至原奏防弊各节。应由臣部严定章程。破除情面。开诚布公。以期情法兼尽。报闻。摺包  

○命盛京将军增祺盛京户部侍郎溥颋盛京刑部侍郎儒林承修永陵工程。  

○庚戌。赏还崇文门监督公费银五万二千两。  

○赏俄员侧尔毕斯齐等、美员约翰西格卧而特等、宝星。  

○辛亥。商部奏调国子监司业徐世昌、外务部郎中唐文治、归部委用。允之。随手  

○命贵州安义镇总兵马金叙交直隶总督袁世凯差遣。  

○现月  

○赏给五城学堂图书集成一部。随手  

○协修官欧家廉恭纂  

帮总纂官程棫林恭辑监修总裁世恭阅二签五月二十三日正总裁那恭阅月日专司蒿■禾本陆恭覆阅癸丑十二月初三日  

徐恭阅月日  

荣月日副总裁唐月日  

宗室宝恭阅十一月惠五日

陈恭阅五签五月初十日  

熙月日  

郭恭阅三月十六日  

宗室麒月日