首页 » 大清世宗宪皇帝实录 » 大清世宗宪皇帝实录全文在线阅读

《大清世宗宪皇帝实录》雍正实录卷之七十二

关灯直达底部

  监修总裁官光禄大夫经筵讲官太保议政大臣保和殿大学士兼兵部尚书总理兵部事三等伯加十五级臣鄂尔泰总裁官光禄大夫经

  筵日讲官起居注太保兼太子太保保和殿大学士兼户部尚书仍兼管吏部尚书翰林院掌院事三等伯加十三级臣张廷玉光禄大夫经筵日讲官起居注太保议政大臣武英殿大学士兼工部尚书仍兼管翰林院掌院事加二级臣福敏光禄大夫经筵讲官太子太保东阁大学士兼礼部尚书加六级臣徐本光禄大夫经筵讲官议政大臣协办内阁大学士事务礼部尚书仍兼管太常寺鸿胪寺事臣三泰等奉敕修

  雍正六年。戊申。八月。己卯朔。谕直省督抚等。知府一官。管理通郡。有察吏之责。如知府得人。则察吏以安民。于地方实有禆益。但知府内、有仅系循分供职。不能察吏。而又素无过犯、不至于参劾者。此等人员、若令其久任地方。于属员贤否、必不能详察周知。于吏治无益。着各省督抚、将见任知府、详加甄别。其有才具中平、不能察吏者。一面具题。以在京部属改补。仍令该员暂留本任办事。一面于本省同知以下、知县以上等官内、拣选能胜知府之任者。保题送部引见。如所保人员可用。准其补授。俟伊到任后。着前任知府、交代清楚来京。以部属之缺改用。如此、则因才器使。办理部务得人。而各省知府、均属胜任之员矣。若所保人员、到京引见时。朕察其才具亦属中平。则仍将前任知府、留于原任。各省督抚、宜秉公详择。以副朕澄叙官方之至意

  ○庚辰。福建巡抚朱纲奏言、各省举行耕耤典礼。于雍正四年、奉上□日选择洁净丰腴之地。建坛置田。又于雍正五年、接部颁仪注。内载耤田应在东郊。但闽省州县、前此己建之坛。已置之田。有不在东郊者。今若悉令更改。而地势各有不同。或依山滨海。甚难办理。奏闻请上□日。得上□日。礼部所议耤田仪注。引礼记天子耕于南郊。诸侯耕于东郊之文。是以将各省耤田、议于东郊建置。此礼部识见拘泥之处。夫建立耤田。必在郡邑近城之地。而各郡各邑。地势不同。其城东一面。或依山岭。或近河渠。未必俱系平壤。即无山水阻隔。亦未必俱系洁净丰腴之区。安得以诸侯东郊为比。而令地方有司、难于办理乎。况已建之坛。已置之田。又令迁移他所。不但耗费更张。亦大非敬谨虔诚之道。闽省已设坛田、不必更动。其各省与此相类者。着将此谕上□日、通行各巡抚、晓谕所属知之

  ○壬午。谕议政王大臣、管理旗务王大臣等。九门虽有军兵看守。俱在城内居住。其城外并无看守官兵。或于吊桥附近空闲之处。修造营房。派兵数百名、居住看守。甚属有益。着会同详议具奏。寻议、除正阳门外、有巡捕营官兵。不必令旗兵看守外。崇文门等八门外。于沿河空闲处、修造房屋。各满洲蒙古汉军三旗、派章京四员。骁骑校四员。马甲二百名。挈家移住。其房屋、章京八间。骁骑校五间。兵丁二间。于城门附近、修造堆子八处。令官兵等轮替该班。于附郭等处、不时巡查匪类。从之

  ○擢监察御史宗室塞尔赫、为都察院左副都御史

  ○以降调光禄寺少卿汪漋、为光禄寺卿

  ○癸未。上回宫

  ○甲申。上御经筵。讲毕。赐大学士九卿詹事及讲官等宴

  ○谕内阁。官员有莅民之责。其语言必使人人共晓。然后可以通达民情。而办理无误。是以古者六书之制。必使谐声会意。娴习语音。所以成遵道之风。着同文之治也。朕每引见大小臣工。凡陈奏履历之时。惟有福建广东两省之人。仍系乡音。不可通晓。夫伊等以见登仕籍之人。经赴部演礼之后。其敷奏对扬。尚有不可通晓之语。则赴任他省。又安能于宣读训谕、审断词讼、皆历历清楚。使小民共知而共解乎。官民上下。语言不通。必致吏胥从中代为传述。于是添饰假借。百弊丛生。而事理之贻误者多矣。且此两省之人。其语言既皆不可通晓。不但伊等历任他省、不能深悉下民之情。即伊等身为编氓、亦必不能明白官长之意。是上下之情、捍格不通。其为不便实甚。但语言自幼习成。骤难改易。必徐加训导。庶几历久可通。应令福建广东两省督抚、转饬所属各府州县有司、及教官。遍为传示。多方教导。务期语言明白。使人通晓。不得仍前习为乡音。则伊等将来引见殿陛。奏对可得详明。而出仕他方。民情亦易于通达矣

  ○谕刑部。凡州县正印官、因公出境。遇有即应正法人犯。理宜即令本州县之佐贰官监决其应如何定例之处。着查明议奏。寻议、凡遇决不待时之犯。部文到日、正印官因公出境。即令同城之州同、州判、县丞、主簿等官。会同本城之武职官弁。遵查不停刑日期。代行监决。再查州县内、无佐贰官之处甚多。而吏目典史、官职卑微。不便令其监决。应令该知府于部文到日、即派委府属之同知、通判、经历等官。星速至该州县。亦会同本城之武职官弁。遵查不停刑日期代行监决。着为定例从之

  ○命江西巡抚布兰泰来京。以署江苏巡抚。内阁学士张坦麟、署江西巡抚。内阁侍读学士协办河工事务尹继善、署江苏巡抚

  ○云贵总督鄂尔泰疏报。云南镇沅府、开垦彝田四百三十顷有奇。下部知之

  ○免江南高邮、桃源等七州县、雍正五年分水灾额赋有差

  ○乙酉。谕吏部。州县为亲民之官。地方事务。全资料理。凡有委署印务者。必邻近地方。始能兼顾。向来督抚藩司等、委员署印。每凭一己之私心。而不计道里之远近。此习相沿已久。近日秉公之上司、已将此等陋习涤除。而其余尚有未能尽改者。如常赉、官达之在广东则以韶州府乳源县、令署广州府之花县。又以广州府花县、令署惠州府之海丰县、此皆隔府差委、相去数百里之远者。夫州县一官。钱粮必及时徵收。盗贼必立时缉捕。人命必当时相验。承审案件、必如限完结。若于数百里之外、兼摄印篆。不但顾此失彼。诸务废弛。而吏役奔忙。人犯拖累。种种迟误之处、难以悉数嗣后州县缺出。该上司等、必须选委邻近官员署理。傥正印官、一时不得其人即遴选邻近之贤能佐贰官署理。如系地方要缺。邻近难得其人。则将隔府正印官委署。另委官员、以署该员本县之事。务期人地相宜。而各县公务、又不至于迟误。斯有裨益。傥该上司有市惠徇情、任意委署者。经朕察出。定严加处分

  ○谕湖广督抚等。桑植土司向国栋、保靖土司彭御彬、暴虐不仁。动辄杀戮。且骨肉相残。土民如在水火。朕闻之深加悯恻。既有被害男妇纷纷来归。情愿编入版籍。以免残虐。若拒而不纳。则结怨之土民、必至无遗类矣。朕抚有四海。内地苗疆。皆朕版图。汉土民人。皆朕赤子。偶有一夫不获。皆廑朕怀。况数千里土民。安忍置之度外。今俯顺舆情。俱准改土为流。设官绥辑弹压。其应行审理之旧案。着该督抚、一并审结。但带兵入内官弁等、须仰体朕心。不得杀戮无辜。并晓谕平日奉法之土司。仍各安居乐业。不必疑惧。其土民向被桑植、保靖二土司残虐者。着加意抚恤。去其苛政。务使出水火而登衽席。以副朕除暴安民之意。如有助恶党与。即行剪除。傥归诚向化。皆从宽释。其向国栋、彭御彬、应安插何省、不令失所之处。着该督抚酌量定议。以广朕法外之仁、仍将此晓谕附近土司。咸使悉知朕意

  ○命办大学士事领侍卫内大臣公马尔赛、为武英殿大学士兼吏部尚书

  ○以户部右侍郎傅泰、署广东巡抚。调署广东布政使王謩来京。以广东肇高廉道王士俊、署广东布政使司布政使

  ○丁亥。太宗文皇帝忌辰。遣官祭昭陵

  ○谕诸王大臣等。朕待臣下。至公至平。从无一毫偏向。惟视其人如何耳。如杨文乾、为广东巡抚。石礼哈、与阿克敦、常赉、官达四人、协力朋谋。欲加倾陷。而朕早已洞烛其私。严加申饬。石礼哈、曾面奏杨文乾、与伊不合。恐被中伤。朕谕之曰。尔等四人协力、尚不能害一杨文乾。杨文乾一人之力、独能害尔等乎。后杨文乾具摺陈辩。朕谕此事朕先已洞悉其隐微。何待尔辩。尔今自辩。转觉其小矣。总之满洲、汉军、汉人、朕俱视为一体并无彼此分别。又如迈柱巡抚江西。则按察使积善诬奏之及总督湖广则布政使黄焜诬奏之。朕察二人之狡诈。并加处分。又如李卫为浙江巡抚而黄炳诬奏其云南藩司任内之事。朕亦洞烛其狡诈。又如田文镜为河南巡抚。而蔡珽、李绂、谢济世等。交结党与。极力排陷。后皆败露。自罹重谴。夫迈柱、满洲也。李卫、汉人也。田文镜、杨文乾、汉军也。但能竭忠尽力。则彼挟私倾陷之徒。无论其为满洲、汉军、汉人、皆不得施其狡狯奸谋。则朕之公平无偏可知矣。尔诸王大臣、须存同朝共事之公心。不可略有分别。畛域之私见。每遇一事、惟秉公持正。齐心并力。据理以办之。勿稍存一满汉形迹于胸中。以致事有参差。盖同朝之人。虽地分不同。其所办之事。皆朝廷之事也。何有于满洲、汉人、汉军、蒙古、而生彼此之见哉。国家须满汉协心。文武共济。而后能致治。夫文武不可偏重。而满汉顾可以偏向乎。心无偏向则公。公则未有不和。既公且和。是以百官得其序。万事得其宜。而天下莫不治平矣。人有自患其孤立者。此谬说也。古之所谓孤臣者。其上谗谄蔽明。举朝皆以邪曲害公义。而其人孤忠莫白。故谓之孤。今之人、纵矫然自异。岂得谓举朝无一同志。况朕以公正无私之心、临莅于上。为臣者、果能忠诚自矢。而于上一心一德。虽举朝无同声附和之人。其为不孤也孰大焉。从来上下交而其志同。其要总在一诚。诚之为道。有感必通。尔等以诚来。朕即以诚应。设或尔等不诚。而以诈伪来。亦必不能逃朕之洞鉴也。勉之慎之

  ○免江南海州、清河二州县、雍正五年分水灾额赋有差

  ○戊子。祭大社大稷。上亲诣行礼

  ○上诣恩佑寺行礼毕。幸圆明园

  ○己丑。太祖高皇帝忌辰。遣官祭福陵

  ○谕内阁。世祖皇帝御制人臣儆心录。刻板收贮礼部。着交武英殿。将满汉文、各印千本进呈。其板内字画圈点。有应加修整者。着武英殿人员、校看办理

  ○宗人府疏奏、已革辅国公敬恒公爵。例应降一等授封。今遵上□日以敬恒亲弟云升之长子释迦保、袭为镇国将军。从之

  ○户部议覆。湖广总督迈柱疏言、荆州一府、绵延千有余里。其所属之归州、巴东、兴山、长阳四州县。施州卫。大田所。俱地处山僻。离府窎远。请将归州升为直隶州。裁施州大田二卫所。归并为县。施州卫、所管之施南十五土司、应归县辖。同巴东、兴山、长阳三县。俱隶归州。卫所原设之游击、把总、仍留弹压。其卫守备、千总、守御所千总、俱裁去。设归州州判一员。新县知县一员。典史一员。巡检一员。卫教授改为教谕。其训导应仍旧制。均应如所请。从之。寻定新设县曰恩施

  ○辛卯。调户部左侍郎史贻直、为吏部左侍郎。升通政使王玑、为户部左侍郎

  ○壬辰。谕内阁。凡各衙门事件、交与科道官员稽察者。盖欲其按限归结、不致迟误也。近见科道行查之案。其衙门随便托词回覆。而科道遂不复问情由。是科道之稽察、不过查其遗漏而已。其迟延之故、并未致问。殊非差委科道之本意。嗣后若但以行查塞责。遇有不应迟延之案、该衙门托词回覆。而科道官并不详查、即置之不问者。经朕察出。定将科道一并处分

  ○以江南京口将军金以坦、为镶蓝旗汉军副都统

  ○福建按察使乔学尹、缘事革职。擢福建漳州府知府潘体丰、为福建按察使司按察使

  ○刑部议奏、滁州民贾荣生、殴死无服族弟贾必富。应拟绞监候。安徽巡抚魏廷珍、以贾荣生之母徐氏、年已七十六岁。家无次丁。题请留养。查徐氏见有出继次子贾瑞生、可以养赡。与留养之例不符。该抚所请无庸议。得上□日。贾荣生依拟绞。着监候秋后处决。大臣执法。贵得其平。始无偏轻偏重之弊。克副明刑弼教之意。屡降谕上□日。甚为明晰。今魏廷珍又以不合例之人题请留养。且称与例相符。显系市恩枉法。将魏廷珍交部严察议奏。以为人臣市恩枉法者之戒

  ○山西道御史晏斯盛参奏、八旗巡役。每以查拏僭越。借端肆横。臣乘马入城。并未令人导引。祗因随行一骑。偶然惊突前行。前锋兵丁等。遽将臣拘至营房。及管旗大臣问明。始行放回。似此巡查不实。臣不敢以事涉己身、隐忍缄默。得上□日。凡官员等车马仪从之属。各有等次。从前降上□日申饬者。原以重体统而防僭越。今左翼前锋兵丁等。借端滋扰。混行查拏。甚为多事。若被屈官员、隐忍不言。则此辈益至肆行无忌。晏斯盛据实陈奏。甚属可嘉。着交部议叙。其生事妄行之兵丁。及该管官员等。着交部议处

  ○甲午。升内阁学士缪沅、为工部左侍郎。都察院左副都御史王承烈、为工部右侍郎

  ○升山西大同总兵官祖秉衡、为江南京口将军。陕西定边副将张善。为山西大同总兵官

  ○河南总督田文镜疏报。归德府商邱县、卖面贫人陈怀金、拾获遗金二十四两。全数付还银主王盛立。力辞酬谢。得上□日。朕训诲臣民。惟以正人心、厚风俗为首务。期于薄海内外、去浇漓之习。敦仁让之风。今豫省乡民、不拾遗金者。既有孟津之翟世有。又有商邱之陈怀金。见利思义。暗室无欺。古称难得之事。一时屡见。可见民心淳朴。性善皆同。率教从风。颛蒙更捷。实风俗转移之机会。朕心深为慰悦。陈怀金、着给与九品顶带。赏银五十两。以旌其善

  ○乙未。谕内阁。蝗蝻最为田禾之害。迅加扑灭。犹可以人力胜之。昔我圣祖仁皇帝训饬地方各官。谆谆以捕蝗为急务。其不力者。加以处分。无非养民防患之至意。乃州县有司、往往玩忽从事。不肯实心奉行。而小民性耽安逸。惮于捕灭之劳。且愚昧无知。又恐捕扑多人。以致践伤禾黍。瞻顾迟回。不肯尽力。不知蝻子初生。就地扑灭。易于驱除。一或稍懈。听其生翅飞扬。则人力难施。且至蔓延他境。为害不可言矣。前两江总督范时绎摺奏、邳州地方、有蝗蝻萌生。朕即谕令竭力扑灭。无俾遗种。莫被属员朦蔽。近闻彼处蝗虫、该地方官并未用力扑灭。怠玩从事。而督抚付之不闻。着范时绎查明题参。并将该督抚交部严加议处。以儆怠玩

  ○革正黄旗汉军都统黄国材任。仍在工部尚书任内效力行走

  ○解甘肃巡抚莽鹄立任。以署湖广提督陕西兴汉总兵官刘世明、为甘肃巡抚。实授曹勷、为陕西兴汉总兵官。以直隶天津总兵官岳超龙、署湖广提督。直隶张家口副将张三让、署直隶天津总兵官

  ○议政王大臣等议覆。杭州将军鄂弥达等奏称、臣等遵上□日议设浙江满洲水师营。查平湖县乍浦地方。系江浙海口要路。通达外洋诸国。且离杭州、止有二百余里。易于照应。请挑选水师兵丁二千名。驻劄乍浦。杭州八旗满洲蒙古内。挑选余丁八百名。或于京城江南。挑选八百名。再于浙省沿海水师各营兵丁内。选谙练水性船务者四百名。为捕盗头舵水手之用。共合二千名之数。分为左右二营。轮班操演。请派杭州副都统一员。移驻管辖。满洲旗分。设协领二员。仍兼佐领。添设佐领四员。防御三员。骁骑校六员。蒙古旗分。设佐领二员。防御一员。骁骑校二员。弁兵照例给与俸禄银米、及器械营房船只等项。再请设理事同知一员。副都统衙门笔帖式二员。均应如所请。从之

  ○丙申。谕江南督抚总河等。河工固属紧要。而州县官、均有地方民社之任。所关尤重。沿河州县缺出。该督抚将工程效力之人题补。伊等虽能办理河务。但民社事件、最为紧要。该员等、未必即能谙练。今署两江总督范时绎等、保题周之准等七人于河工事务、自属所长。至果否能胜民社之任。难以遽定。此见出各缺、着将该员掣补委署。令该督抚留心试用。如一年后、果能实心任事。有益地方。该督抚会同总河另行具题实授

  ○丁酉。遣大学士张廷玉、祭先师孔子

  ○谕吏部。朕屡降上□日严禁官员等收受陋规。以清吏治。今山东原任蒲台县朱成元、印簿所开黄炳、余甸收受之项、凿凿可据。及询问黄炳余甸、伊二人尚掩饰巧辩。不肯承认。甚属可恶。着将黄炳余甸革职。解往山东。交与田文镜、岳浚、缪沅、将此案、及通省属员馈送之处。一一严审定拟具奏。博尔多、见在江南质审别案。着该部行文江南督抚、将伊收受朱成元、及通省属官规礼。讯取确供。移送东省。傥博尔多不吐实情。即加刑讯

  ○戊戌。秋分。夕月于西郊。遣简亲王神保住行礼

  ○己亥。谕王大臣等。从前降上□日令留兵三千名驻藏。今闻藏地收成歉薄。若多驻兵丁。未免粮谷不敷。着将川陕兵丁、各留一千名驻藏。共成二千之数。令正蓝旗满洲副都统迈禄、銮仪使周瑛、总统管领。并令永昌协副将马纪师、一同驻藏料理

  ○镶黄旗汉军都统观音保、缘事革职。升镶黄旗汉军副都统石文焻、为本旗汉军都统

  ○庚子。陕西巡抚西琳参奏、原任刑部尚书张廷枢子中允张缙、告假在籍。多藏厚积。招集悍仆。索债聚敛。所有收受赵世显银两。一任催追。抗上□日不完。得上□日。陈梦雷、系降附耿逆之人。蒙圣祖仁皇帝宥其重罪。从宽发遣。后又开恩赦回京师。令其在诚郡王处行走。乃伊生事招摇。交结邪党。意欲扰乱国政。其种种不法之处。朕知之甚悉。不可一日姑容。是以于雍正元年、仍令将伊发遣。不使留住内地。煽惑人心。似此重罪之犯。而刑部尚书陶赖、张廷枢、于朕初登极之际。徇情枉法。故意宽纵二人之罪。经隆科多参奏。朕知隆科多、与陶赖、张廷枢、原有嫌隙。或欲假公济私。是以特宽二人之罪。止令降职闲居。此朕莫大之恩。伊二人当深知感戴。省愆改过。昨陶赖、藏匿勒什布赃私数万两。该旗王大臣询问时。尚敢傲慢不恭咆哮狂肆。不肯承认。及至欲加刑讯。始一一据实供出。目今此案尚未审结。将来陶赖、自有应得之罪。另降谕上

  □日。至于张廷枢名下应追银两。皆贪婪不法之赃款。自当遵奉法度。速行完纳。何至以抗延被参。伊子张缙、又称病家居。不肯供职效力。显系父子心怀怨望。又复倚仗声势。荡检踰闲。聚敛营私。剥削乡里。甚属可恶。张廷枢、张缙、俱着革职拏问。交与该督抚严审治罪

  ○辛丑。正黄旗蒙古副都统佛保住、韦<马犬>保、正红旗汉军副都统兴安、俱缘事革职。升镶红旗参领鼐格、正红旗护军参领保德、俱为正黄旗蒙古副都统。镶蓝旗参领韩光基、为正红旗汉军副都统。正黄旗护军参领七十、为镶红旗蒙古副都统

  ○壬寅。正黄旗蒙古都统伊尔哈岱、缘事革职。升右翼前锋统领公伊尔登、为正黄旗蒙古都统。正黄旗护军统领衮泰、为右翼前锋统领。正黄旗护军参领协办护军统领事四格、为正黄旗护军统领

  ○户部等衙门遵上□日议覆。奉差四川丈量刑科给事中高维新等、条奏事宜四款。一、川省田亩肥瘠不均。影射规避。混争讦告。皆由疆界混淆。请乘此清丈之时。将各地方整理界牌。其田地在某县者。即编入某县纳粮。令两县推收清楚。毋得影射规避。至山坡乡村。各立石定名。毋得仍前混淆。一、川省按粮计地。并不合算地亩。分晰科则。以致漏脱欺隐。应俟各属地

  亩清丈之后。即将各户田亩、查明顷亩四至。分别上中下科则。填给印票。令业户收据。其应纳钱粮、悉照科则徵收。一、从前川省差徭繁重。保甲人役。或按月支应。或按里分派。数乡之人。夹杂一处。名为跳甲插花。其弊无穷。今杂办差徭。悉蒙恩免。岂可任其仍沿积习。违者参处。以息扰累。一、建武营等处地方官庄地亩。并民间互争田地。两造均无凭据。入官充公者。俱令首报查丈。照江海新淤地亩归公之例。作为官田。仍令原佃耕种。详造地亩租额、报部查核。其每年所收秄粒、归入常平仓。交与该地方官管理。以备赈粜。俱应如所请。从之

  ○癸卯。旌表河南唐县烈妇、蒋玉闰妻赵氏。拒奸不辱。守正自缢。给银建坊、入祠致祭如例

  ○甲辰。谕兵部。乌蒙、镇雄、改土归流。经总督鄂尔泰请设镇营。将援巢□刀左右两协官兵、裁拨乌蒙。并将威宁一镇改营。所余官兵、移驻镇雄。朕己降上□日允行。从前维西移驻之弁兵、俱加恩赏给。今乌蒙一镇弁兵、亦系新设。应沛恩膏。俾其资斧丰裕。着照维西之例。交与鄂尔泰酌量远近、分别赏赉。以示朕加惠边地弁兵之至意

  ○予故福建海坛总兵官朱文、祭葬如例

  ○乙巳。遣官祭关圣帝君

  ○谕户部。据缪沅等奏称、山东商人、将旧引护新、重复影射一案。查自康熙五十二年起、应追赔银一百零五万余两。商人刘衮等、已经自认。桑园设关之后。官引疏通。新旧接护。原有陋弊。情愿将影射银两、于雍正六年内、上课四十万两。其六十五万余两、在明年一年内、分限全完。又称自顺治八年以后、应追重复影射银四百余万两。应否分年着追等语。夫盐务积弊。虽始于顺治八年。然自顺治八年、至康熙五十一年。历岁已久。承办之商、屡易其人此时难于究问。其应赔之四百余万两免其着追。至于康熙五十二年以后、商人认赔银两。称于今年明年内、分限全完。此乃商人目前畏惧刑罚。勉强承认。而将来力不能完。仍至归于无着。于国课无益。似此积弊种种。历来东省之巡抚、及巡盐御史等官。安得推为不知。其中必有通同作弊之处。应再确询商人。令其一一供出。有应赔者、派令分赔。其在商者、稍宽其限。则受贿作弊之官员、不至脱然事外。而商力亦纾。实有裨益。着该部另议具奏

  ○丁未。谕内阁。浙江士习浇薄。朕为世道人心计。不得不严加整理。今二年以来。李卫、王国栋、先后奏称、两浙士子感朕训诲之恩。省愆悔过。将旧日嚣凌奔竞之习。痛自改除。可称士风丕变。前年朕原降上

  □日、浙人秉性聪慧。既知读书。必明大义。非如强悍执滞之难于感化者。一经指示。则醒悟亦必最捷。不出二三载、可以望其自新。今果然矣。明年即届乡试之期。浙省士子、准其照旧乡会考试。以示朕训俗牖民、乐闻迁善之至意

  ○喀尔喀扎萨克达尔汉贝勒詹达古米故。遣官致祭