菲利浦遇见一位十四岁的金发漂亮女病患，她和他一同散步？聊天，并且试着挑逗菲利浦，但都没有回应。她曾在池塘边看过他在野餐桌旁拿着画板写生，通常那时候附近并没有人。
六月的某个温暖日子，她坐在他身旁看他画花。「嘿！比利，画得不错哟！」
「这没什么。」
「你是个名副其实的画家。」
「好了，别逗了。」
「真的，我没开玩笑，你和这儿的其他人不同。我不喜欢那些孤陋寡闻的男孩。」
她把手放在他腿上。
菲利浦畏缩了回去，「嘿，别这样。」
「比利，你不喜欢女孩儿？」
「当然喜欢，我不是同性恋，我只是……我……」
「你好象很紧张，比利，怎么回事？」
他又移回来坐在她身边。「性方面的事我不太深入。」
「为什么？」
「这……」他说道，「我小时候，曾被一个男人强暴过。」
她无法置信地看着他。「我以为只有女孩子才会被强暴。」
菲利浦摇摇头，「不只这些呢！被强暴之后还要挨他鞭打，这让我的脑袋变得非常混乱。我常在梦里见到当时的情景。每次只要一想到性，我就会认为那件事很痛苦、很骯脏。」
「你说你从未与女孩有过一般的性行为啰？」
「我从未与任何人有过一般的性行为。」
「比利，性不是痛苦的。」
菲利浦挪动身子时，脸都涨红了。
「去游泳吧！」她提议道。
「好啊，好主意！」他说完便跳下水，立刻潜进池子里。
当他浮上水面时，发现她已脱去了衣裳，全身赤裸。
「天哪，」他又再次潜入水中。
当他浮出时，她靠近他，手臂绕着他，他感到她的脚在水里缠住他，也感受到她的胸部接触，而且她的手继续往下探索……
「比利，不会痛的，我保证。」
女孩用一只手划水，引他游向一块大石头。他跟在她身后爬上岸，她脱下他的内裤。他知道，她抚摸时，他自己的表情很木讷；同时也担心，如果闭上双眼，所有的一切都会消失。她很漂亮，他不想忘记曾经发生过的事，感觉太棒了。做爱时，她紧紧抱住他。一番云雨后，他竟然兴奋得大叫起来。当他从她身上滚开时，一不小心失去了平衡掉进池塘里。
她笑了，他看起来就像个傻子一样，但是他的确很快乐。他再也不是处男了，也不是同性恋，而是一个真正的男子汉大丈夫了。