王维出身仕汉羽林郎，初随骠骑战渔阳。 孰知不向边庭苦，纵死犹闻侠骨香。 注释 ①仕：做官。②羽林郎：官名，担任护卫皇帝之职。③骠骑：汉代将军名号。④渔阳：地名。 译文 少年原来担任着护卫皇上的羽林郎之职，这是第一次随着骠骑将军参加渔阳的战斗。谁不知道边疆戎马生涯的艰难困苦呢，然而为了国家的安全，纵然是战死了也要留下英勇气概的余香。