向擎的表情有些抱歉。
“晶晶的车子被拖吊了，刚好就离我们吃饭的餐厅不远，她问我能不能过去载她，再顺道去取回她的车。”语毕，他发动汽车，往车晶晶所说的地点驶去。
韩语一听又是车晶晶，再怎么好的心情也被打坏了，笑容不禁微敛。
“她不能坐计程车吗？”真的不是她太小气，而是在爱情的眼里容不下一粒沙，车晶晶实在干涉得太多，又出现得太巧合了。
可惜向擎并没有意识到她的在乎和车晶晶的刻意，直觉回答，“这么晚了，她一个女孩子，坐计程车到拖吊场那种鸟不生蛋的地方不太好。”
这番话听起来很体贴，但用在别的女人身上，身为妻子的韩语更觉刺耳了。
她掩下内心的不悦，再一次问：“或者是，她有没有其他的朋友能帮忙？”今天是她和他第一次约会啊！难道不能再好的开始之后，再来个甜蜜的结束吗？
“她是马来西亚华侨，认识的台湾人本来就不多，父母也不在台湾，她孤身在台湾工作，还是在我的公司，所以帮她一点小忙不为过吧。”
对车晶晶不为过，但对她是否太过？如果她一开始只是有些不满，到了现在就是委屈了。他什么都只为车晶晶想，有没有想过她？
她要的很简单，只要和他单独在一起，至于车晶晶的问题，一定有其他方法解决，为什么非他不可？还是，她真的太小心眼？
不过这种情绪她不知如何表达，或许是从小被欺负到大，她已习惯压抑自己真正的心情，另一方面，方才两人相处的气氛那么好，她也不想要自己的小心眼打坏他的心情。
“我以为，这是只有我们两个人的约会。”韩语真的很想挤出一个笑容，表示宽宏大度，但声音里细微到几乎听不出的颤抖，却泄露了她的在意。
向擎总算感觉到她的异样了，他放慢车速，瞄了她一眼。
“韩语，我们还有很多时间可以约会，但晶晶正需要我，我不能当做不知道不理她。”他的心意很单纯，而且男性往往不会注意到女性敏感的心理，所以他理所当然地问：“下回我再补偿你好吗？我只是顺路载晶晶去取车，然后还是继续陪你？”
韩语不说话了，她知道自己只要再开口，一定会哭出来。他一再为那个女人找理由，一直放不下对方的事，可是她的委屈和不悦，谁来替她找理由？
即使再爱他，她也无法包容一切，何况车晶晶的身分特殊，又不断在她面前显露对他势在必得的决心，这样的心情若是跟向擎诉苦，依他现在力挺车晶晶的情况看来，她只会得到一个太小气或想太多的责备。
“韩语？”由于她的不语，向擎越来越觉得情况不对，索性将车在路边停下。“你怎么了？晶晶还在等我们。”
晶晶、晶晶，明知道她在意，他为什么一再提起？反正车晶晶的事，怎么样都比她韩语的心情重要就对了！
一钻入牛角尖就钻不出来，韩语深吸口气，不让自己在他面前崩溃，用尽最后一丝理智道：“你载我到最近的捷运站好了，我坐捷运回去，你去帮车晶晶吧。”
他一听就知道她在吃味了，想不到理智的韩语也有这一面，他不禁觉得女人真是难伺候，偏偏自己恋上了她，只好再一次解释。
“韩语，你不要赌气，我已经说过了，和晶晶只是朋友……”
但这回韩语不再听他说，她突兀地打断了他，语气仍然避免尖锐，“我下车坐捷运比较好。”
“这么晚了，你一个人我也不放心……”
“让我下车好吗，向擎？”她终于忍不住落泪，什么伪装都继续不想去了。“我没有办法和她一起坐在你的车上，你们有的过去我全都不清楚，你们曾经爱得多深我也无法体味，我会不由自主的认为她的心情才是你在意的，而我只是不小心闯入的第三者，我不希望自己嫉妒的丑陋面孔在你面前出现。”
“既然我无法忍受，那么我选择眼不见为净。向擎，给我一点空间好吗？如果连第一次的约会都不能只有两个人，那么我宁可只有自己一个，可以吗？”
车内陷入一片凝重的寂静，向擎被她的话大大的震撼了。他以为她总是那么温顺，会接受他所做的一切，也可以只要做过保证，她就会全盘接受，这样的想法，是否太自以为是了？
毕竟，韩语才是他的妻子，而车晶晶是朋友，纵使他心里对车晶晶特地选择回台湾且在公事上帮了他那么多，他却无法在感情上接受她感到有些歉疚，但似乎也不应该把自己这种心情转嫁给韩语，让她一起承受。
他不是才刚刚决定要好好和她相处，好好体验爱上她的感觉？怎么马上又让她委屈了呢？
看着她低头啜泣的小脸，他很不好受，那种不安及被亏待的情绪，仿佛在这一瞬间转移到他身上，让他跟着她一起又酸又苦。
“韩语，晶晶那里，我还是……”在这个当下，他领悟到自己现在最该保护的是韩语，而不是车晶晶，所以决定请李光明去帮忙。可是这番话还没说出口，一度哽咽道说不出话的韩语突然突然静了下来。
“不要再说车晶晶了。”这已经超过她的临界点，她再也无法顾虑到他的感受与心情，伸手径自越过他的身体，按下中控锁将副驾驶座的门打开，然后下了车。“你去接她吧。”
说完，她头也不回地走了，由她背影抽动的肩头，仿佛可以看到她仍然哭泣的面容，而他，确实一句话也说不出来，一个动作也做不了。
连在这种时候，她也一直控制自己用嘴温和平缓的语气来叙述她的不愿意，他却没有珍惜她的温柔，也没有体贴她的感受。
其实不只这一次吧？究竟有几次，他不小心伤害了她？
隔天，向擎很罕见的没去上班。
或许也是公司的事没那么忙了，更或许，他怀抱着对妻子的歉意及愧疚，不可能好好的上班。
一早，韩语就不在床上，以往若是他睡到了上班时间，她总会体贴地叫他起床，可是今天他又睡过头了，辗转难眠一整晚的代价就是一路睡到早上十点多，起床一看到床褥整齐的另一张床，他只有哭笑不得。
摸摸床头的干净衣服——这是他衡量韩语生气程度的指标——幸好，她还愿意替他张罗这些，代表还不是气到无可救药的地步。快速地盥洗完毕换好装后，他来到客厅，入幕的景象令他呆了一下。
只见客厅里，韩语和母亲挨得极近，一向高贵典雅的韩母竟戴起万年难得一见的老花眼镜，拿着棒针笨手笨脚的编织着，而韩语则不时温柔的出口指导，两人的感觉好得像母女似的。
这一瞬间，他的心都软了，几乎没办法相信这一幕真的会出现在自己的家里，过去对母亲的敌意与隔阂，也好像都在这一刻消失了一般。
如果他是对母亲的不满，致使他做了一些令人匪夷所思的事，但今天他幻想中的天伦之中不就是这样？那他曾有的不满如果再持续，恐怕会落得一个可笑的结果，又有什么意义？
他轻咳了声，让客厅里的两个女人听到他的到来，没想到韩语只是面无表情地看了他一眼，便低下头继续讨论编织的事，完全把他当成隐形人。
向母毕竟还是看不得儿子吃瘪，拍拍媳妇的肩膀，起身回房，只是在经过儿子身边时，没好气地抛下一句话，“你到底做了什么？昨天韩语是哭着回来的，你好好哄哄她吧！”
等到母亲回房，心疼不已的向擎才走过去，在妻子身边坐下。
“抱歉，韩语，昨天是我不对。”甚少向人认错的他，这回也觉得自己确是亏欠了她。“我处理的方式有问题，所以昨天我打电话请光明帮我去接晶晶，也跟她解释过了，你不要生气了好吗？”
听到这话，韩语憋了一晚的闷气不由得舒缓许多。他仍是在意她的，否则依他这种大男人的个性，不太可能放下身段至此，不懂向她道歉，还放了车晶晶鸽子。
所以她是否可以认为，自己在他心目中的地位，要比车晶晶多上那么一点？
向擎瞧她仍是沉默不语，不知道在想些什么，便加高了求饶的级数，把他昨夜所做的蠢事全盘托出。
“或许你不相信，昨天你下车后，我一直开车跟在你后面，直到你进了捷运站，后来我又在离家最近的捷运站出口等，看到你上了一辆计程车，直到你平安到家，我才安心。”他专注地盯着她，像在告白一样的诚恳。“比起车晶晶，我更不放心你，你明白吗？”
她意外地盯着他，像是不敢相信他说的话。“你是说，你一直跟着我？但为什么你没有马上回家？”
“因为我在车里反省了很久，所以忽略了你的想法，才会造成昨天那种情况——而且我很粗心，才会不知道怎么体贴你，我保证以后不会再犯，别再生我的气好吗？”
见他都先低头了，一向个性温和的韩语也不会为难他太多，终于释怀地舒一口气。“你保证下回会先考虑我的感受？”
“我保证。”他只差没举起双手。“而且我打算今天都陪着你，弥补昨夜的过失。”
“好，我不生你的气了。”其实经过一夜的沉淀，她也没有那么气他了，她内心深处仍愿意相信他和车晶晶没有什么，一切都是车晶晶自作多情，再加上今天可以一整天霸占他，她的心情随之飞扬起来。
误会冰释，向擎大手一伸将她揽入怀中，两人没有再交谈一句，相依偎的气氛是那么和谐且契合。
只是此时，向擎的手机又响了，他看是公司拨来的，连忙接起——“是我，我今天家里有点事……什么？我马上赶到！”
听到他的音调突然提高，韩语就知道大概有什么事发生，纳闷的眼光直投向结束通话的他。
“抱歉，韩语……”才作下承诺就要自打嘴巴，向擎的表情有些尴尬。“刚才车……秘书打来，说公司里发生重要的事，要我马上赶回去处理。”
闻言，这下她连笑容都挤不出来了，但看他的表情似乎真的很严重，她一时也无法和他计较。“你去吧。”
“可是我刚才才说要陪你……”他真恨自己为什么老是搞砸她的期待。
“算了，公司的事比较重要，你要陪我，时间多得是。”她可不是不识大体的女人。
得到她的体谅，向擎快速地在她脸颊上亲了一下，拿起车钥匙便急急忙忙的出门了。
韩语立在窗边，看着他的车子远去，心情仍旧很沉重。
“向擎的秘书，是车晶晶吧？”
向母不知何时出现在她身后，一针见血地说出韩语不太想面对的事实。
“我叫老吴开车载你，你跟在向擎车后去。”方才小夫妻的交谈，她全听到了，经验告诉她，老公不自己看好，很快就会是别人的，更逞论车晶晶又是那么工于心计的女孩子，韩语根本无力招架。
就这样，韩语一点反驳之力也没有的被塞进向家的座车里。
就当做是关心老公的工作情形吧，她这么为自己找理由。她绝对不是不相信向擎，也绝对不是疑心病重，更不是向来个人贼并获什么的，她只是……只是……
只是想让自己心安而已。
车子到了上会向擎带她去的工厂前停下，待她下车后，远远的只看到一群人围在一起比手画脚，不知在讨论什么，而向擎则站在最中央，一脸凝重。
然而最令她感到刺眼的，是车晶晶站在他身旁的样子，两人挨得极近，她一双手甚至还轻拍他的背，像在安慰他似的。
韩语看得紧咬下唇，气到身体都颤抖起来。这不应该是她做妻子该做的事吗？为什么会让车晶晶卡位呢？
她举步走向众人，一接近，便听到向擎厉声质问的声音——
“……你们这批木材向我们做过保证的，为什么里面会有虫蛀？”
“抱歉，向老板，我们出货前明明东西都好好地……”
“我不想听你们废话！当初合约上注明的品质，你们就应该做到！总之你们要不换一批货给我们，或是我们找其他人进货。”
话说到此，向擎转身欲走，没想到却看到站在不远相处一脸茫然无措的韩语。
“你怎么会来？”他不解。
“我……我……”总不能直接说婆婆要她来看好老公吧？她看他似乎有些烦躁，再加上一旁车晶晶看好戏的嘴脸，急中生智地道：“是……你出门的样子让人有点担心，所以我就跟来看看。”
“你跟来也没什么帮助，这里很热，没事就回去吧！”其实他也是一番好意，但脸上的不耐烦和略冲的口气，反倒让人感受到他话中只有责备。
“我只是关心你……”她心里重重地受伤了，但转念一想，这件事她没多做思考就照了婆婆的话去做，或许真的打扰到他了。“你工作那么辛苦，如果我能帮上一点点忙，减轻你一些压力也好……”
“工作上的事你不懂，来这里只是帮倒忙。”车晶晶突然打断了她的话，口气严厉地质问，“你知道我们这次进了多少货？什么木头要用在什么家具？又或者，你能拿出一大笔钱来，让我们轻易的度过难关？若你什么都做不了，在那里说要帮忙只是装模作样罢了。”
“晶晶。”向擎阻止了她继续发言，紧锁的眉头没有松开来过，可这次是针对车晶晶的。
韩语贸然跟来确实失之妥当，但她有什么资格批评？可能身为秘书的她有工作上的执着，然而说的话未免也太重了些，连他都没向韩语说过类似的话。
“抱歉，我一时情急。”发现自己一时忘形了。车晶晶连忙挤出一个假惺惺的笑容。在她的心中，她既然暂时做不成向家女主人，那么公司便是她的势力范围。韩语踏入她的领地，便是犯了她的大忌。
“韩语，我现在很忙，没办法陪你。”向擎仍是表情严肃。这次事情真的颇棘手。
“我不用你陪，我是想帮忙的。”她极力辩解，她不只是温室里的花朵，也有能力和他一起承担压力与责任。“不管是帮忙联络，文书处理，甚至是跑腿，我都能帮上忙……”
她的话让向擎陷入沉思，仿佛在考虑让她留下来的可能性，车晶晶见情况不妙，连忙插嘴。
“你说的这些事，是我这个秘书的工作，都被你抢光了，难道要我坐领干薪吗？何况你对这行业不懂，一定做不下来的。”
话说得也有道理，向擎便打消要让妻子留下来的念头。“韩语，你先回去吧，我真的很忙。”
言下之意就是，她在这里真的一点用处都没有？
韩语真的心凉了，她更眼尖的瞄到，言谈间车晶晶一直有意无意的用身体或手触碰向擎，但他却无动于衷，看来事十分习惯这样的肢体互动。
她这个向太太究竟算什么呢？到公司被员工羞辱，丈夫不仅没站在她这边还赶她走，而面对张牙舞爪的第三者，她只能忍气吞声，还被嫌弃一点忙都帮不上。
真的是她自取其辱吧？
敛下笑容，她深深望了向擎一眼。“好，我走。”
语毕，她转身离开，向擎想叫住她，却没有理由，毕竟是他叫她走的。
可是她临走前那个眼神显露出的遗憾，却叫他心悸不已，总觉得他们夫妻之间，有什么不妙的事要发生了。
车晶晶看赶走了情敌，得意一笑，也心安的离开向擎身边去处理其他事，不过这些微小的动作都清楚地落入李光明眼中，他上前拍拍好友的肩。
“向擎，这件事我觉得你做错了。”他替韩语叫屈。“韩语是你老婆，关心你是应该的，你却让她受尽屈辱的离开，这样不仅像是连你都瞧不起她，另外，你叫她这向太太以后在员工面前如何立足？”
向擎心里一惊，才发现粗枝大叶的自己似乎又不小心伤了她。早上对她作的保证，一转眼就破功了吗？
难怪她离去前会是那种泫然欲泣的表情。为什么事情只要遇到韩语，他似乎怎么做都不对？
“而且，你还放任车晶晶那样骂她，连我这个旁人听了都觉得不爽。”李光明再补上一刀，“她还能忍受，是因为她很爱你吧？但是向擎，你也爱着她吗？如果是的话，别忘了你还有最重要的事情瞒着她，要是被她发现真相，依你现在对待她漫不经心的态度，恐怕要挽回，会比登天还难。”
语毕，李光明摇着头离开，向擎则是呆立在当场，反覆思索着他的话。
要是真的韩语对他死了心，他又挽回不了的话，他能承受吗？
答案很显然是否定的，只是他却对这可预见的未来有种无能为力的恐惧。
当天晚上，向擎因为木材商出的纰漏，必须留在公司里加班，车晶晶趁着这个机会，约了韩语出来。
接到电话时，韩语没有一丝吃惊，反而一口应允，因为她知道，这一天始终会来。
来到相约的地方，又是一家意大利料理餐厅，灯光气氛都很好，韩语有些感慨的想，这应该是享受美食的地方，而不是谈判的场合，可惜她两次到意大利料理餐厅，都因为车晶晶的关系弄坏了心情。
走进餐厅里，她一眼就看到亮丽的车晶晶正一脸傲然地啜着红酒，直到她在她面前坐下了，才愿意正眼看她。
“吃些什么吗？”车晶晶自然地微笑，不过笑容里有几丝真诚就很难说了。“这里的东西很不错。”
是吗？那位什么上次你推荐给向擎的意大利餐厅餐点那么恐怖？韩语把这个疑问放在心里，只是脸上的表情却已泄露了她的心思。
车晶晶的微笑更大了，甚至还摇摇头，“我知道你在想什么，上次你和向擎约会的那家餐厅，是我故意推荐给他的，果然他如我所料的踩了地雷。”
好像完全不认为自己有错，她自有一套解释，“我很了解向擎，他是一个粗心的人，那天我看他找餐厅很苦恼，便想测试他在你身上用了多少心。一般说来，他如果真的重视，应该会先了解一下餐厅的品质，后来他果然没想太多就听了我的安排，这就代表……”
“代表他重视朋友，信任朋友。”韩语打断她的话，因为她语气里那种对向擎了解到不行的优越感，令人不快。“他把你当成普通朋友，不是吗？”
“或许是吧，不过，有谁会对普通朋友那么好，不仅言听计从，还把公司最重要的机密交给我处理？韩语，你太天真了。”车晶晶笃定地道：“向擎他说过爱你吗？没有吧，那么你不过也只是被硬塞给他的婚姻对象而已，比得过我和他好几年的感情吗？”
“所以你约我出来，是想表达什么呢？”韩语忍住不动气，这几乎被欺到头上来了，可恨的是她无力反驳。“至少，现在他的妻子是我，而他也努力的和我培养感情，我相信我们会渐入佳境。”
“是吗？”车晶晶冷笑，“该是时候让你看清楚现实了，否则你还活在自己的象牙塔中，欺骗着自己呢。”
“什么意思？”韩语警戒起来。
“一时就是，向擎会娶你，根本是有企图的。”她嘲弄的看着她。“你知道吗？向成家具会破产，向擎算是幕后最大的推手。”
“怎么可能……”原本大声的质疑，到最后却渐渐无声，韩语顿时回想起向擎叫她什么都不要管，又对向成家具的破产无动于衷的态度，再笨的人都知道事有蹊跷。
“怎么不可能？向擎恨他母亲很久了，他的父亲听说就是被他妈气死的，而向成归国后，也不愿给他一个像样的职位，还嘲讽他没能力做不了什么事，像这样的母亲，还不如不要的好。”
车晶晶在向母哪里受到不少屈辱，因此讲到她就咬牙切齿。“他恨他母亲，所以成立了另一家公司和向成竞争，他要证明没有祖上庇荫，自己一样能创出一片天。你瞧，他现在不成功的把向成弄到了吗？”
如此骇人听闻的消息，让韩语震惊得说不出话来。向成家具的倒闭，是向擎一手主导的？他对母亲的恨，真有那么深？
“可是……这和我结婚有什么关系？”她不懂。
“笨！向家在和韩式婚姻时，向成家具已经摇摇欲坠了，向擎他妈只是想跟韩氏要钱，所以无论如何，即使换了新娘都要和韩氏婚姻。而向擎早就先调查过了，依你的背景，韩氏不可能帮忙，更就逞论韩氏自己都朝不保夕。”
说到这里，车晶晶益发得意，她原本就是输在背景，这样看起来，韩语也没胜过她多少，向母等于踢到一个大铁板。
“反正不是和你联姻，也会是别人，而你的情况正符合向擎的需求，一方面降低他妈妈的警觉心，认为儿子还很听话，叫他娶谁就娶谁，另一方面也转移他妈妈的注意力，因为你根本要不到钱救向成。”
越听，韩语的心越寒。车晶晶说的，确实符合向擎和她相处的情况，他平时会护着她，大概是怕她若禁不起婆婆的刻薄太早阵亡，婆婆的注意力又会回到他身上，让他不方便暗地进行他的计谋吧？
既然如此，他为什么要吻她呢？为什么要说得好像他爱上她了，开始要把她摆在第一位？难道他不知道，她一旦当真，要再放下会有多痛吗？
中间夹个车晶晶，已经让她爱得好委屈了，现在知道了真相，知道她认定的居然是这么虚假的爱情，她几乎当场就想放弃。
车晶晶瞧她眼眶都红了，心里惊喜。她不否认话里有加油添醋的成分，但大致上的来龙去脉确实如她所说，只是她绝对不会说出其实向擎已真的爱上韩语这件事。
“现在你知道了吧？向擎为了达到目标，可以牺牲任何人，当年他就是没保护好我，让我受到他母亲的羞辱，但至少我还愿意帮他完成他的计划，如今你是他利用的棋子，也别奢望他会为你做什么。”
末了，她丢下最后的炸弹——
“所以回到我身边，是向家及向擎欠我的！”