杜氏 尽二十六年。
经：十有六年春，王正月戊申朔，陨石于宋，五。陨，落也。闻其陨，视之石，数之五，各随其闻见先后而记之。庄七年，星陨如雨，见星之陨而队于四远，若山若水，不见在地之验。此则见在地之验，而不见始陨之星，史各据事而书。陨，干敏切。数，色主切。队，直类切。是月，六鹢退飞，过宋都。是月，陨石之月。重言是月，嫌同日。鹢，水鸟高飞，遇风而退，宋人以为灾，告于诸侯，故书是月。本或作是日。鹢，五历切，本或作鹳，音同。六，其数也。过，古禾切。重，直用切。传同。○
三月壬申，公子季友卒。无传。称字者，贵之。公与小敛，故书日。与音预。敛，力验切。公与小敛，本亦作公与敛。○
夏四月丙申，鄫季姫卒。无传。鄫，似陵切。○
秋七月甲子，公孙兹卒。无传。○
冬十有二月，公会齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、邢侯、曹伯于淮。临淮郡左、右邢音刑。淮音怀。
传：十六年春，陨石于宋，五，陨星也。但言星，则嫌星使石陨，故重言陨星。六鹢退飞过宋都，风也。六鹢遇迅风而退飞。风高不为物害。不记风之异。迅，音信，又音浚，疾也。周内史叔兴聘于宋，宋襄公问焉，曰：是何祥也？吉凶焉在？祥，吉凶之先见者。襄公以为石陨鹢退，能为祸福之始，故问其所在焉。于虔切。见，贤遍切，又如字。对曰：今兹鲁多大丧，今兹此岁。明年齐有乱，君将得诸侯而不终，鲁丧，齐乱，宋襄不终，别以政刑，吉凶，他占知之。退而告人曰：君失问，是阴阳之事，非吉凶所在也。言石鹢、阴阳错逆所为，非人所生。襄公不知阴阳而问人事，故曰君失问。叔兴自以对非其实，恐为有识所讥，故退而告人。错，七各切。吉凶由人，吾不敢逆君故也积善余庆，积恶余殃，故曰吉凶由人。君问吉凶，不敢逆之，故假他占以对。殃，于良切。○
夏，齐伐厉，不克，救徐而还十五年齐伐厉以救徐。○
秋，狄侵晋，取狐厨，受铎，涉汾及昆都，因晋败也狐厨受铎、昆都、晋三邑。平阳临汾县西北有狐谷亭。汾水出大原，南入河。狐音胡。厨，直诛切。铎，徒各切。汾，扶云切。大音泰。○
王以戎难告于齐，齐征诸侯而戍周十一年，戎伐京师以来，遂为王室难。难，乃旦切，注同。○
冬十一月乙卯，郑杀子华终管仲之言，事在七年。○
十二月，会于淮，谋鄫，且东略也。鄫为淮夷所病故。为，于伪切。城鄫，役人病，有夜登丘而呼曰：齐有乱。不果城而还。役人遇厉气，不堪久驻，故作妖言。呼。火故切。还音旋。
经：十有七年春，齐人、徐人伐英氏英于京切。○夏，灭项项国。今汝阴项县。公在会别遣师灭项，不言师，讳之。项，胡讲切。鲁灭之也。二《传》以为齐灭。○
秋，夫人姜氏会齐侯于卞卞，今鲁国卞县。卞，皮彦切。○九月，公至自会。公既见执于齐，犹以会致者，讳之。○
冬十有二月乙亥，齐侯小白卒。与僖公入同盟，赴以名。
传：十一年春，齐人为徐伐英氏，以报娄林之役也。英氏、楚与国。娄林役在十五年。为，于伪切。○
夏，晋大子圉为质于秦，秦归河东而妻之。秦征河东置官司。在十五年。圉，鱼吕切。质，音致，下同。妻，七计切。下同。
惠公之在梁也，梁伯妻之。梁嬴孕，过期，过十月不产，怀子曰孕。嬴，音盈，下同。孕，以证切。过，古禾切。卜招父与其子卜之。卜招父，梁大卜。招，上遥切。大音泰。其子曰：将生一男一女。招曰：然。男为人臣，女为人妾。故名男曰圉，女曰妾。圉，养马者。不聘曰妾。及子圉西质，妾为宦女焉。宦事秦为妾。宦音患。○
师灭项，师，鲁师。淮之会，公有诸侯之事，未归而取项，淮会在前年冬。诸侯之事。会同讲礼之事。齐人以为讨而止公。内讳执，皆言止。○
秋，声姜以公故会齐侯于卞。声姜，僖公夫人，齐女。九月，公至。书曰：至自会，犹有诸侯之事焉，且讳之也。耻见执，故托会以告庙。○
齐侯之夫人三：王姫、徐嬴、蔡姫，皆无子。齐侯好内，多内宠，内嬖如夫人者六人：长卫姫，生武孟；武孟公子无亏。好呼报切。嬖，必计切。长，丁丈切。下注同。少卫姫，生惠公；公子元少诗照切。郑姫，生孝公；公子昭。葛嬴，生昭公；公子潘潘，判丹切。密姫，生懿公；公子商人。宋华子，生公子雍。华氏之女子姓华，户化切。公与管仲属孝公于宋襄公，以为大子。雍巫有宠于卫共姫，因寺人貂以荐羞于公，雍巫，雍人名。巫即易牙属。音烛。共音恭，亦作恭。貂音雕。易音亦。亦有宠，公许之立武孟。易牙既有宠于公，为长。卫姫请立武孟。为，于伪切。管仲卒，五公子皆求立。冬十月乙亥，齐桓公卒，乙亥月入日。易牙入，与寺人貂因内宠以杀群吏，内宠，内官之有权宠者。而立公子无亏，孝公奔宋。十二月乙亥，赴。辛巳夜殡。六十七日乃殡。殡，必刃切。
经：十有八年春王正月，宋公、曹伯、卫人、邾人伐齐。纳孝公。○夏，师救齐。无《传》。○
五月戊寅，宋师及齐师战于巘，齐师败绩。无亏、既死，曹、卫、邾先去，鲁亦罢归，故朱师独与齐战。不称宋公，不亲战也。大崩曰败绩。献齐地。巘，鱼偃切，又音言，一音彦。○狄救齐。无《传》。救四公子之徒。○
秋八月丁亥，葬齐桓公。十一月而葬，乱，故入月无丁亥日，误。○冬，邢人、狄人伐卫。狄称人者，史异辞，《传》无义例。
传：十八年春，宋襄公以诸侯伐齐。三月，齐人杀无亏以说宋说音悦，又如字。○
郑伯始朝于楚，中国无霸故。楚子赐之金既而悔之，与之盟曰：无以铸兵，楚金利，故铸之树切。故以铸三钟古者以铜为兵。《传》言楚无霸者。远略。○
齐人将立孝公，不胜四公子之徒，遂与宋人战。无亏巳死，故曰四公子。胜，音升，又升证切。夏五月，宋败齐师于巘，立孝公而还。○秋八月，葬齐桓公孝公立而后得葬。○
冬，邢人、狄人伐卫，围莬圃。卫侯以国让父兄子弟及朝众，曰：苟能治之，毁请从焉。毁，卫文公名。莬。音徒。圃，布古切，又音布。毁。吁委切。众不可，不听卫侯让。而后师于訾娄。陈师訾娄。訾娄，卫邑。訾，子斯切。娄，郎句切，又郎钩切。狄师还独言狄还，则邢留距卫，言邢所以终为卫所灭。○
梁伯益其国而不能实也，多筑城邑，而舞民以实之。命曰新里，秦取之。
经：十有九年春王三月，宋人执滕子婴齐称人以执末以罪及民告，例在成十五年。《传》例不以名为义，书名及不书名，皆从赴。婴。于盈切。○
夏六月，宋公、曹人、邾人盟于曹南，无《传》。曹虽与盟，而犹不服，不肯致饩，无地主之礼，故不以国地而曰曹南，所以及秋而见围。与音预，下亦与同。饩，许气切。
鄫子会盟子邾。不及曹南之盟，诸侯既罢，鄫乃会之于邾，故不言如会。己酉，邾人执鄫子，用之。称人以执宋，以罪及民告也。鄫虽失大国会盟之信，然宋用之，为罚巳虐，故直书用之，言若用畜产也。不书社，赴不及也。不书宋使邾，而以邾自用为文，南面之君，善恶自专，不得托之于他命。畜，许又切。○秋，宋人围曹。○卫人伐邢伐邢在围曹前，《经》书在后，从赴。○
冬，会陈人、蔡人、楚人、郑人盟于齐。地于齐，齐亦与盟。○梁亡。以自亡为文，非取者之罪，所以恶梁。恶，乌路切。
传：十九年春，遂城而居之。承前年传取新里，故不复言秦也。为此冬梁亡《传》。复，扶又切。○宋人执滕宣公。○
夏，宋公使邾文公用鄫子于次雎之社，欲以属东夷。睢水受汴，东经陈留、梁、谯、沛、彭城县入泗。此水次有妖神，东夷皆社祠之，盖杀人而用祭。睢音虽。属，朱欲切。谯，在消切。沛音贝。泗音四。祠音辞，或音祀。司马子鱼曰：古者六畜不相为用，司马子鱼、公子目夷也。六畜不相为用，谓若祭马先，不用马。畜，许又切，注同。为，于伪切，下为人同。又如字，注仿此。小事不用大牲，而况敢用人乎？祭祀以为人也；民，神之主也。用人，其谁飨之？齐桓公存三亡国以属诸侯，三亡国鲁、卫、邢。义士犹曰薄德。谓欲因乱取鲁，缓救邢、卫。今一会而虐二国之君，宋公三月以会召诸侯，执滕，于六月而会盟，其月二十二日执鄫子，故云一会而虐二国之君。又用诸淫昏之鬼，非周社故。将以求霸，不亦难乎？得死为幸。恐其亡国。○
秋，卫人伐邢，以执莬圃之役。邢不速退，所以独见伐。于是卫大旱，卜有事于山川，不吉。有事，祭也。甯庄子曰：昔周饥，克殷而年丰。今邢方无道，诸侯无伯，伯，长也。长，丁丈切。天其或者欲使卫讨邢乎？从之，师兴而雨。○
宋人围曹，讨不服也。曹南盟不修地主之礼故。子鱼言于宋公曰：文王闻崇德乱而伐之，军三旬而不降，崇崇侯虎降，户江切。下同。退修教而复伐之，因垒而降。复往攻之，备不改前，而崇自服。复，扶又切，注同。一本作而复之，伐，衍字。垒，力鬼切，军垒。《诗》曰：刑于寡妻。至于兄弟，以御于家邦。《诗》《大雅》。言文王之教。自近及远。寡妻嫡妻谓大姒也。刑法也。御如字，治也。《诗》《音》五嫁切，迎也。嫡或作适，丁历切。大音泰。姒音似。今君德无乃犹有所阙，而以伐人，若之何？盍姑内省德乎？无阙而后动。盍，胡腊切。○
陈穆公请修好于诸侯，以无忘齐桓之德。冬，盟于齐，修桓公之好也。宋襄暴虐，故思齐相。好，呼报切，下同。○
梁亡，不书其主，自取之也。不书取梁者主名。初，梁伯好土功，亟城而弗处，民罢而弗堪，则曰：某寇将至。乃沟公宫，沟堑。亟欺冀切。罢音皮。堑，七艳切。曰：秦将袭我。民惧而溃，秦遂取梁。溃，户外切。
经：二十年春，新作南门。鲁城南门也。本名稷门，僖公更高大之，今犹不与诸门同，改名高门也。言新以易旧，言作以与事，皆更造之文也。○夏，郜子来朝。无《传》。郜，姫姓国。郜，古报切，《字林》工竺切。○五月乙巳，西宫灾。无《传》。西宫，公别宫也。天火曰灾。例在宣十六年。○郑人入滑。人例在襄十三年。滑，于八切。○
秋，齐人、狄人盟于邢。○冬，楚人伐随。
传：二十年春，新作南门，书，不时也。失土功之时。凡启塞从时。门户道桥谓之启，城郭墙堑谓之塞，皆官民之开闭，不可一日而阙，故特随坏时而治之。今僖公修饰城门，非开闭之急，故以土功之制讥之。《传》嫌启塞皆从土功之时，故别起从时之例。塞，素则切。
滑人叛郑而服于卫。夏，郑公子士泄、堵寇帅师入滑。公子士，郑文公子。泄、堵寇，郑大夫。泄，息列切。堵，丁古切，王又音者。○
秋，齐、狄盟于邢，为邢谋卫难也。于是卫方病邢。为于伪切。难乃旦切。○
随以汉东诸侯叛楚。冬，楚鬭榖于莬帅师伐随，取成而还。
君子曰：随之见伐，不量力也。量力而动，其过鲜矣。善败由己，而由人乎哉！《诗》曰：岂不夙夜，谓行多露。《诗》《召南》。言岂不欲早暮而行。惧多露之濡己。以喻违礼而行。必有污辱。是亦量宜相时而动之义。榖奴口切。于音乌。莬音徒。鲜息浅切。下同。召上照切。暮本亦作莫。音暮。污污秽之污。一音乌路切。○
宋襄公欲合诸侯，臧文仲闻之曰：以欲从人则可，屈巳之欲，从众之善。以人从欲鲜济。为明年《鹿上盟传》。
经：二十有一年春，狄侵卫无《传》。为邢故。伪，于伪切，下为邾同。○
宋人、齐人、楚人盟于鹿上鹿上宋地。汝阴有原鹿县。宋为盟主，故在齐人上。○夏，大旱雩不获雨，故书旱。自夏及秋，五稼皆不收。○
秋，宋公、楚子、陈侯、蔡侯、郑伯、许男、曹伯会于孟孟，宋地。楚始与中国行会礼，故称爵。盂音于。○执宋公以伐宋不言楚执宋公者，宋无德而争盟，为诸侯所疾，故总见众国共执之文。见，贤遍切。○冬，公伐邾无《传》，为邾灭须句故。句，其俱切，传同。○
楚人使宜申来献捷无《传》。献宋捷也。不言宋者，秋伐宋，冬来献捷。事不异年，从可知。不称楚子使来，不称君命行礼。献，轩建切。捷，在接切。○
十有二月癸丑，公会诸侯盟于薄。释宋公。诸侯既与楚共伐宋，宋服，故为薄盟以释之。公本无会期，闻盟而往，故书公会诸侯。薄，如字。
传：二十一年春，宋人为鹿上之盟，以求诸侯于楚，楚人许之。公子目夷曰：小国争盟，祸也。宋其亡乎！幸而后败。谓军败。○
夏，大旱，公欲焚巫