曼苏尔和英德拉·库马尔是两位与阿米尔合作次数最多的导演。《讲心不讲金》的校园浪漫故事之后,英德拉和阿米尔还合作了《真爱无敌》(1997)和《终成眷属》(1999)。下面,英德拉将告诉我们《讲心不讲金》的制作过程,以及阿米尔本人的蜕变——
英德拉·库马尔:
《讲心不讲金》是一部很有突破性的影片。在当时,片中的一些场景——比如男主人公那场私订终身的婚礼——都属于划时代的经典,片中有很多新鲜的剧情,比如阿米尔和阿努潘·凯尔15 之间就有不少新颖的桥段。这是电影的一个新方向,就像2001年的《心归何处》,也为我们呈现出了一种与众不同的友谊。
《讲心不讲金》塑造了一对情侣,他们最开始是水火不容的敌对双方。但是,一对欢喜冤家却意外坠入爱河,这个想法在当时比较新颖。现在看来,这个男孩就是一个普通的大学生,喜欢恶作剧。女孩儿也只是普通的女生,不怕男孩子,有点儿像“女汉子”。如果这个女孩子生气了,会耍些小手段,比如给男孩子扣上“性骚扰”的罪名。总之,《讲心不讲金》的人物设计,在当时看来是非常特殊的。我说的特殊,并不是指人物特殊,而是传统电影从未将这些生活中的普通人作为主人公。电影的整体构思非常新颖,呈献给了观众一部纯娱乐性质的电影。
很多人说,多亏了我的《讲心不讲金》,才让阿米尔的事业免于沉沦。但事实上,我当时也刚经历一次失败,完全是自顾不暇,哪有能力去挽救别人?
阿米尔在采访中说,如果没有《讲心不讲金》,自己的事业不知会如何。其实,这是他在当时所签电影中仅剩的一部,他手头已经没有其他片约了。如果《讲心不讲金》没什么结果,他可能就不想再做演员了。虽然阿米尔和其他人都这么说,但是不管他们怎么想,还是那句话,我当时只是忙着自救。
制作《讲心不讲金》时有很多困难,因为这是我第一次当导演,也面临着资金等现实问题,哎,你有了一个绝妙的构思,却发现没有钱去实现呀。不过,说到危机,我认为最大的一次危机是我和阿米尔、玛杜丽在一起的那一次。当时阿米尔在给玛杜丽看手相,我坐在一边。他对玛杜丽说:“有朝一日,你会成为大明星。”我说:“玛杜丽,现在是你成名的时候了。”我们正开着她的玩笑时,接下来发生的事我怎么也没想到——阿米尔居然在她手上吐了一口口水!
玛杜丽愣住了,完全没有想到阿米尔会这样。她开始追着阿米尔打,那天刚好在拍摄主题曲,而她正气得恨不得杀了阿米尔,然后还过来逮住我,以为我跟阿米尔是串通好的,她刚说一句:“先生……”我就已经吓得浑身发抖了。其实这事与我无关,但她却直直地盯着我,我只好解释:“玛杜丽,我发誓,我没参与。”我这才免受牵连。现在想来,这才是拍摄过程中最大的一次危机。其他的危机,都可以应付,只有这次,玛杜丽差一点儿就为了这个“阴谋”杀了我。
阿米尔就是一个捣蛋鬼,他经常开这样的玩笑,有的时候让人难以置信。不过,一旦开始拍摄,他就像变了一个人。从《讲心不讲金》拍摄第一天到最后一天,我看着阿米尔从1成长到100,我从没有见过一部戏,能让一个演员变化这么大的。当我们开始合作这部电影的时候,阿米尔还没能把握某些塑造人物的诀窍,这让我有些苦恼。他当时可能也觉得:“天啊!这哪里是让我演戏,分明是让我修炼嘛!”但是渐渐地,他掌握了这个人物的方方面面——喜剧和浪漫的结合,就要有更弹性的演绎方式。这个人物本来就有不好把握的地方,但是阿米尔处理得非常棒。
每天他都给我惊喜,我给他的反馈从“好”,转变为“很好”,再到“一级棒”,最后简直就是意想不到的崇拜了。每天的拍摄,都让我对他的崇拜更深一步,这在我之前的职业生涯中从没有遇到过。他在影片拍摄过程中的变化,简直就是破茧成蝶的过程,我眼睁睁地见证了他的这种蜕变。此后,他一直保持着这种超强的状态,每部电影都是如此,每次尝试也都更上一层楼。
阿米尔在采访中说过,自己对这部电影的某些桥段并不满意,比如说婚礼那一幕,他认为,砸碎家具点上火,就算和女主结婚举行“婚礼”了,这个实在有点儿牵强。不过,他最终还是妥协了,虽然不大情愿。我向他保证,这一幕将成为大卖点。他信任我,最终如我所说,这一幕也确实成为本片最大的亮点之一。直到现在,还被当成最受欢迎的反传统浪漫场景,可以说是前无古人,后无来者。
那一场阿米尔的表演行云流水,这是超出我预料的,也是本片受欢迎的原因之一,如果演员自己都没有权衡一出戏可能带来的影响,他自然也不会深刻地品味它、理解它,演绎出来的效果也不可能如此打动人心。尽管他自己不看好这场戏,但是他仍然相信我的判断,并且尽力去拍好。这真的让我非常感激,非常崇拜他。
我最喜欢的一幕,其实是男女主人公婚后的那次争吵——阿米尔离开家,玛杜丽到处找他。当她回来时,发现阿米尔已经在家了。她先是拥抱他,然后开始打他和哭泣。阿米尔这次并没有离开她,而是掏出自己出去买的手镯给她戴上。玛杜丽说:“永远不要离开我!”这一幕没有任何戏剧的夸张,而是充满了真实的浪漫。
通过《讲心不讲金》,阿米尔在演艺之路上走得更稳了。正如前面所说,他破茧成蝶了。现在,他已经可以游刃于各类角色之间,无论是阳光的,还是阴暗的,甚至无论是天上的,还是地下的,他都应对自如。他善于在演绎剧中人的同时,加入自己的思考,使这些人物大放异彩,其天赋简直惊人。
如果说此前,阿米尔只是一个锋芒初现的演员,那么在此后他就成了一道最绚丽的彩虹,拥有了属于自己的耀眼光芒。现如今,从他对电影的挑选中,也能看出他的个性,例如《印度往事》(2001)、《心归何处》(2001)、《芭萨提的颜色》(2006)、《地球上的星星》(2007),还有《未知死亡》(2008),每部电影都是一个新的突破。
阿米尔最大的优点在于他的真诚,他获得的大部分胜利都源于真诚。这种真诚,无论是对作品的选择,还是对于拍摄过程,都至关重要。电影界也许不乏比阿米尔演技更好的演员。但是,阿米尔胜就胜在他的真诚上。
可观的片酬是很多演员接片的原因,哪怕没有好剧本。但是,阿米尔永远都不会这样做,即使是对好朋友,他也不会为此妥协。反过来,哪怕是一个陌生人,只要他带来了好剧本,他也会毫不犹豫地接下这部电影。他这种真诚才是对自己负责,不为钱财,不为人际关系,不为任何与电影无关的因素。对他来说,除了电影作品本身,什么都不重要。这种真诚成就了阿米尔。
阿米尔接下来还会拍出什么样的电影呢?我特别想看他再出演一部古灵精怪的喜剧,好久没有看过他在电影里搞怪了。除了《假假真真》(1994),他的喜剧影片都是与我合作的。我认为《假假真真》的剧情很搞笑,但是人物本身却没有特别幽默之处。但是,在《讲心不讲金》和《真爱无敌》里,他的表演太有趣了。我真的很想再看他这样的表现,现在,只有在他的广告里才能看到了。
如果阿米尔还想演喜剧,那一定要和我合作,他是非常有智慧的演员,我也知道如何去激发他在喜剧方面的天赋。好了,不说笑了。从观众的角度来说,我也希望阿米尔能再演一部成熟的喜剧。他什么都演过,但是我还是认为人们会更喜欢他喜剧的一面。这样的电影必然票房大卖!
只有两位导演和他合作过超过三部的电影:曼苏尔和我。在这一点上我想超过曼苏尔,想再与阿米尔合作一次。如果真能实现,将是我莫大的荣幸,因为按照阿米尔现在的发展来看,他不会和一位导演合作四部戏以上。
和曼苏尔·汗、阿蒂特亚·巴塔查亚以及英德拉·库马尔合作的时候,阿米尔已经在思考自己到底要做什么样的电影了。他经常会提到,他非常不喜欢“无脑片”,在一次采访中,他说:“当时,我拍的很多电影,都没有给我特殊的感觉,没有让我兴奋。它们的剧情还不错,设计也可以,就比如《爱爱爱》。但是仅此而已。其实也有我感兴趣的电影,可惜我没有接到片约。”其实,阿米尔早年的确常被人质疑名不副实,眼高手低。因为他回绝了很多著名影人的邀约。即使他想和某位导演合作,如果拿到的剧本不喜欢,也会毫不犹豫地回绝。
阿米尔刚出道时,作为新人演员,出于对事业的考虑,签约并拍摄了近十部电影。但是即便如此,在80年代末90年代初,这一数量也不算多,在当时,其他影星普遍一下子就接了三十几部戏。
尽管阿米尔非常清楚自己想要什么,但是,在他演艺事业的前六年,也拍摄了一些票房上不理想的电影。在2009年的一期M杂志专访中,阿米尔说:“那简直是大错特错,其实在开始拍这些电影的时候,我就觉得,这并不是我所期待的生活和工作方式。挑选电影,只看是否喜欢剧本还远远不够,还要看谁是制片人。”
对于早年经历的自我总结,自我反省,决定了他此后选片时认真严谨的态度。不管票房如何,他近年作品的价值都是不可否认的。
失败的打击是人的一生中必须经历的,印地语电影界从来没有谁能永立不败之地。成功需要不断地巩固。阿米尔这阶段的电影——《冷暖人间》《灰飞烟灭》和《讲心不讲金》则是他影视道路的开端。