万分感谢我的朋友，我的前任老板，还有Sterling Lord Literistic公司的经纪人菲利普·布罗菲（Flip Brophy），她雇用我做接线生的时候从来没有想到过这本书的出版。感谢莎伦·斯基提尼（Sharon Skittini）和朱迪·赫布兰姆（Judy Heiblum），她们帮我通读本书。感谢斯克里布纳（Scribner）出版社的南恩·格雷姆（Nan Graham）、凯拉·沃森（Kara Waston）和保罗·惠特莱彻（Paul Whitlatch）的技能与支持。
如果没有朋友和家庭的帮助，我不可能写成这本书。尤其感谢鲁特夫妇（David & Margie Reuther），他们对这本书的开展功不可没，而且帮助我完结本书。妮娜（Nina Nowak）和皮特（Peter Lindberg）是本书的第一批读者，也是我坚定的支持者。感谢霍林斯沃思夫妇（Ronnie & Don Hollingsworth）、芭芭拉（Babara Kunzi）和贝丝（Beth Schiller），你们一直对我们如此友好，对简如此关爱。感谢爱瑟镇志愿消防队，本书大多是在那里写成的。感谢拉尔斯夫妇（Lars & Marit Kulleseid），给予我们在这片沃土上耕作的机会。感谢我的父母，托尼和琳达·金柏尔（Tony & Linda Kimball），给予我一生的支持，在本书最后的漫长阶段照料我和简。感谢我的姐姐，凯利·金柏尔（Kelly Kimball），感谢你为我所做的一切。马克和简，为你们奉上所有的爱意和谢意，感谢你们的耐心等待。