1 break out of
冲破,打破
1.A Master, your vision was right.Tai Lung has broken out of prison.He'son his way.
师傅,你的预见是对的。泰龙越狱了。他正在来这儿的路上。
B That is bad news.
这是个坏消息。
Kung Fu Panda
2.A Maybe I should go to law school.
也许我该去读法律。
B I see your problem. You just need to break out of that boring routine.
我知道你的问题出在哪儿了。你只需要打破一成不变的日常生活。
Madagascar
2 break down
感情失去控制;(机器)出故障
1.A It could go well.
有可能会顺利的。
B No, there is the other possibility. That is one of you breaks down and moves to another place.
不,还有另一种可能性,就是其中一个人崩溃,搬到另一个地方去住。
The Big Bang Theory(1*2)
2.A Sorry, I'm late.The car broke down on the road.
对不起,我迟到了。我的车在路上出故障了。
B Don't believe you.
我才不信你的话呢。
House(1*12)
3 break through
冲破;突破
A You're Mr. Incredible.
你可是超人先生。
B Am I?Can I break through walls?I just can't get this on.
是吗?我还能穿墙而过吗?我就是做不到这点了。
Mr. Incredible
4 give sb. a break
放某人一马,饶某人一次。
A Wow!You are really good at this.
哇!你挺会跟别人搭讪的。
B Hey, come on, give me a break, I'm out on a limb here.
嘿,得了,别嘲笑我了,我正孤立无援呢。
Friends(3*10)
5 break the ice
打破沉默(冷场)
A I thought it was time to break the ice.
我认为是打破沉默的时候了。
B After 17 years?Nice try.
在十七年之后做这件事?真是不错的想法。
One Tree Hill(2*20)
6 break a leg
祝你好运
A Break a leg.
祝你走运。
B Whatever.
我才不在乎呢。
Heroes(2*4)
单词串烧
学习任何一门外语,记忆单词都是一件最头痛的事,也是必须越过的门槛。本节讲一讲记忆单词的诀窍。
当我们记忆信息时,如果信息重复,就会产生抵触情绪;如果总是新信息,就会记不下来。只有新旧信息循序渐进地出现,才有利于记忆。但是,如果旧信息与新信息没有联系,也不容易记住。所以在旧信息的基础上产生的新信息,最有利于记忆。而在这其中,若能有某个信息重复出现,成为贯穿记忆的环儿,就能达到记忆的最佳效果。
记住任何东西都需要找到串“钥匙”的环儿。从一个核心词开始向外延伸,是很有效的方法。例如“虾”shrimp这个词,可以先进行最简单的搭配。我爱吃虾,爱到何种程度呢?喜欢—比较喜欢—爱吃—爱吃极了—吃上瘾了—吃得着迷了。可以分别用like-prefer-enjoy-love-addicted-crazy。爱吃虾就得有人会做虾,如何做才好吃呢?
让我们请《Forrest Gump》(《阿甘正传》)里阿甘的战友布巴告诉你。这位老兄简直对虾痴迷了,一天二十四小时都在和人谈论如何做虾。听听他在军营擦地板时传授给阿甘的烹饪虾的方法。
Anyway, like I was saying, shrimp is the fruit of the sea. You can BBQ it, boil it, broil it, bake it, saute it.There's, uh, shrimp kabobs, shrimp creole, shrimp gumbo, pan fried, deep fried, stir fried.There'spineapple shrimp and lemon shrimp, coconut shrimp, pepper shrimp, shrimp soup, shrimp stew, shrimp salad, shrimp in potatoes, shrimp burger, shrimp sandwich.That's about it.
不管怎么说,就像我说的那样,虾是海里的水果。它可以烧烤着吃、煮着吃、烤着吃、烘烤着吃、炒着吃。还可以做成烤虾串、克里奥式辣味虾、鲜虾羹、铁板虾、油炸虾、脆皮虾。还有菠萝虾、柠檬虾、椰果虾、麻辣虾、鲜虾汤、油焖虾、虾肉沙拉、土豆虾、虾肉汉堡、虾肉三明治。差不多就这些了。
记熟这段话,就能一下子掌握日常生活中做菜的常用动词:煎、炒、烹、炸、煮、炖、蒸。好,把这段英文像炒菜一样“炒熟”吧,现在从网上搜索到电影《阿甘正传》,找到这一段情景,开始边听、边看、边记吧。