ANTI-PRINCIPLE 反向原则
未经验证便按照自己的假设行事。
PRINCIPLE 正向原则
验证自己的假设。
如果证明它们是错误的，放弃它们。
“如此清醒的意识是在梦里，而梦境受到客观现实的约束。”
——奥利弗·萨克斯（OLIVER SACKS），
《火星上的人类学家：七个矛盾的故事》
（AN ANTHROPOLOGIST ON MARS：SEVEN PARADOXICAL TALES）
表侄女们严严实实地裹在被子里听我读一个关于精灵的故事。故事突然一个急转弯，给出了一个让人始料不及的结局：小精灵们带走了说谎的孩子们，让他们溺死在了沼泽里。“真是这样吗？”艾米丽皱着眉头问，“我希望不是这样。”
我们的生活离不开故事。大脑将不同的信息组合成一个连贯的整体，支持我们去经历各种兴衰成败、创造新事物、适应周围环境及建立彼此间的联系。但是，正如艾米丽的例子所表明的那样，有些故事不是真的，但有些故事，虽然我们希望它们不是真的，但它们确实是真的。如果不仔细研究，我们并不知道哪个是真、哪个是假。然而，在冲突中，我们常常会停止研究，转而开始假设。这样一来，我们给自己讲述的故事便建立在了静态、片面的信息上。
我们常常假装理解另一个人的感受、意图和性格。频繁地根据我们的假设行事，加之常常有选择地聆听，只关注那些支持我们观点的信息，使得我们对自己的假设更加坚定。
然而，很多情况下，我们的假设都是错的。
假设通常会降低我们的理解力，让我们很难找到有效的前行之路。那么，尝试一下别的做法。仔细想想你的假设，想一想它们是如何让你做出反应的。为了避免不必要的混乱和痛苦，不要依赖你的假设——要对它们进行验证。
找出事实的真相。
当发现自己的假设是错的时，放弃它们。
提出下面这类简单的问题：
1 “依我看，你似乎并不喜欢女性来坐这个位子，是吗？”
2 “我猜你首先感兴趣的是用最小的成本修好这些东西，对吗？”
3 “我猜你不想讨论这个问题是因为你不同意我的意见，是这样吗？”
A WAY TO PRACTICE 一种练习方法
考虑一下下面这句话，把它重新组织成一个可以验证假设的问句：
“你显然认为这个项目是在浪费时间，而且你已经打定主意要破坏它了。”
可以这样重新组织语句：
“我能感觉到你认为这个项目不值得做，真是这样吗？”
THE CHOICE 你的选择
ASSUME YOU ARE RIGHT 假设你是对的
TEST YOUR ASSUMPTIONS 验证你的假设